Instrukcja obsługi Soundbar SAMSUNG HW-Q600C EN Czarny 3.1.2-kanałowy, Bezprzewodowy Subwoofer, BT, HDR10+, HDMI eARC, Dolby Atmos, DTS:X
HW-Q600C / HW-Q610C / HW-Q610GC
FULL MANUAL
Imagine the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive more complete service, please register
your product at www.samsung.com/register
ENG - 2
SAFETY INFORMATION
SAFETY WARNINGS
TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO
NOT REMOVE THE COVER (OR BACK).
NO USER-SERVICEABLE PARTS ARE INSIDE.
REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE
PERSONNEL.
Refer to the table below for an explanation of
symbols which may be on your Samsung product.
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK.
DO NOT OPEN.
This symbol indicates that high voltage
is present inside. It is dangerous to
make any kind of contact with any
internal part of this product.
This symbol indicates that this product
has included important literature
concerning operation and maintenance.
Class II product : This symbol indicates
that it does not require a safety
connection to electrical earth (ground).
If this symbol is not present on a
product with a power cord, the product
MUST have a reliable connection to
protective earth (ground).
AC voltage : This symbol indicates that
the rated voltage marked with the
symbol is AC voltage.
DC voltage : This symbol indicates that
the rated voltage marked with the
symbol is DC voltage.
Caution, Consult instructions for use :
This symbol instructs the user to
consult the user manual for further
safety related information.
WARNING
•To reduce the risk of re or electric shock, do
not expose this appliance to rain or moisture.
CAUTION
•TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, MATCH WIDE
BLADE OF PLUG TO WIDE SLOT, FULLY INSERT.
•This apparatus shall always be connected to a
AC outlet with a protective grounding
connection.
•To disconnect the apparatus from the mains,
the plug must be pulled out from the mains
socket, therefore the mains plug shall be
readily operable.
•Do not expose this apparatus to dripping or
splashing. Do not put objects lled with
liquids, such as vases on the apparatus.
•To turn this apparatus off completely, you
must pull the power plug out of the wall
socket. Consequently, the power plug must
be easily and readily accessible at all times.
ENG - 3
PRECAUTIONS
1. Ensure that the AC power supply in your
house complies with the power
requirements listed on the identication
sticker located on the bottom of your
product. Install your product horizontally, on
a suitable base (furniture), with enough
space around it for ventilation (7~10 cm).
Make sure the ventilation slots are not
covered. Do not place the unit on ampliers
or other equipment which may become hot.
This unit is designed for continuous use. To
fully turn off the unit, disconnect the AC plug
from the wall outlet. Unplug the unit if you
intend to leave it unused for a long period of
time.
2. During thunderstorms, disconnect the AC
plug from the wall outlet. Voltage peaks due
to lightning could damage the unit.
3. Do not expose the unit to direct sunlight or
other heat sources. This could lead to
overheating and cause the unit to
malfunction.
4. Protect the product from moisture (i.e.
vases), and excess heat (e.g. a replace) or
equipment creating strong magnetic or
electric elds. Unplug the power cable from
the AC wall socket if the unit malfunctions.
Your product is not intended for industrial
use. It is for personal use only. Condensation
may occur if your product has been stored in
cold temperatures. If transporting the unit
during the winter, wait approximately
2 hours or until the unit has reached room
temperature before using.
5. The battery used with this product contains
chemicals that are harmful to the
environment. Do not dispose of the battery
in the general household trash. Do not
expose the battery to excess heat, direct
sunlight, or re. Do not short circuit,
disassemble, or overheat the battery.
CAUTION : Danger of explosion if the battery
is replaced incorrectly. Replace only with the
same or equivalent type.
ENG - 4
CONTENTS
01 Checking the Components 6
02 Product Overview 7
Front Panel / Top Panel of the Soundbar ------------------------- 7
Bottom Panel of the Soundbar ------------------------- 8
03 Using the Remote Control 9
Inserting Batteries before using the Remote Control (AAA batteries X 2) ------------------------- 9
How to Use the Remote Control ------------------------- 9
Using the Hidden Buttons (Buttons with more than one function) ------------------------- 13
Output specications for the different sound effect modes ------------------------- 13
Adjusting the Soundbar volume with a TV remote control ------------------------- 14
04 Connecting the Soundbar 15
Connecting Electrical Power ------------------------- 15
Connecting the Samsung Wireless Rear Kit to your Soundbar ------------------------- 18
05 Connecting to a TV 19
Method 1. Connecting with HDMI ------------------------- 19
Method 2. Connecting using an Optical Cable ------------------------- 21
Method 3. Connecting via Bluetooth ------------------------- 23
06 Connecting an External Device 25
Method 1. Connecting using an HDMI Cable
(Capable of Dolby Atmos®/DTS:X decoding and playback) ------------------------- 25
Method 2. Connecting using an Optical Cable ------------------------- 26
ENG - 5
07 Connecting a USB drive 27
08 Connecting a Mobile Device 28
Connecting via Bluetooth ------------------------- 28
Using Tap Sound ------------------------- 32
09 Installing the Wall Mount 33
Installation Precautions ------------------------- 33
Wallmount Components ------------------------- 33
10 Installing the Soundbar in front of TV 35
11 Software Update 36
USB Update ------------------------- 36
Reset ------------------------- 37
12 Troubleshooting 38
13 Licence 40
14 Open Source Licence Notice 41
15 Important Notes About Service 41
16 SpecicationsandGuide 42
Specications ------------------------- 42