LED FACE MASK 100
EN
PL
PL
INSTRUKCJA OBSŁUGI
ID: #05007
m
y
h
a
n
s
e
c
o
n
t
r
o
l
.
c
o
m
M
A
N
U
A
L
D
E
V
E
L
O
P
E
D
I
N
G
E
R
M
A
N
Y
User-friendly
Manual
ND-FM02
2
PL
prawna
Inventi
on
Works
B.V.
zastrze
ga
sobie
prawo
do
dokony
wania
zmian
w
produk
tach
lub
specyfi
kacjach
w celu
popraw
y
efekty
wności,
bezpiec
zeństw
a
użytko
wania
lub
zdolno
ści
produk
cyjnych
.
Inform
acje
udostę
pnione
przez
Inventi
on
Works
B.V.
zostają
uznane
za
popraw
ne i
wiaryg
odne w
dniu
ich
opublik
owania.
Jednak
Inventi
on
Works
B.V. nie
ponosi
odpowi
edzialn
ości za
ich
wykorz
ystanie.
Inventi
on
Works
B.V. nie
przyzna
je
żadnej
licencji
dorozu
mianej,
wynikaj
ącej z
patentu
lub
podlega
jącej
przepis
om
rawa
patento
wego.
Żadnej
z części
niniejsz
ego
dokum
entu
nie
wolno
w
żadnej
formie
lub
elektro
nicznie
czy
mechan
icznie
kopiow
ać lub
przekaz
ywać w
jakichk
olwiek
celach
bez
wyraźn
ej
pisemn
ej
zgody
Inventi
on
Works
B.V.
Dane
mogą
zostać
zmieni
one
bez
powiad
omieni
a. Silkn
Beauty
Ltd.
dyspon
uje
patenta
mi oraz
zgłosze
niami
paten-
towymi
,
znakam
i
towaro
wymi,
prawa
mi
autorsk
imi lub
innymi
prawa
mi
własno
ści
intelekt
ualnej,
które
są
przedm
iotem
tego
dokum
entu.
Udostę
pnienie
niniejsz
ego
dokum
entu
nie
oznacz
a
przekaz
ania
licencji
na
patenty
, znaki
towaro
we,
prawa
autorsk
ie lub
inne
prawa
własno
ści
intelekt
ualnej,
o ile
nie jest
to
wyraźni
e
uregulo
wane w
formie
pisemn
ej
umowy
przez
Silkn
Beauty
Ltd.
Dane
technic
zne
mogą
zostać
zmie-
nione
bez
powiad
omieni
a.
Silk’n i
logo
Silk’n
są
zarejes
trowan
ymi
znakam
i
towaro
wymi
Silkn
Beauty
Ltd.
Inventi
on
Works
B.V.
Galileïs
traat17
, 3029
AL
Rotter
dam,
Holand
ia
www.si
lkn.eu
–
info@s
ilkn.eu
Spis treści
Zawartość opakowania/części urządzenia ________ 4
Informacje ogólne ______________________________ 4
Bezpieczeństwo ________________________________ 6
Sprawdzenie produktu i zawartości opakowania __ 8
Ładowanie _____________________________________ 10
Montaż ________________________________________ 11
Użytkowanie ___________________________________ 11
Przeprowadzenie sesji___________________________ 11
Tryb ręczny __________________________________ 11
Tryb automatyczny _____________________________ 12
Harmonogram stosowania _____________________ 12
Czyszczenie ____________________________________ 13
Przechowywanie _______________________________ 13
Usuwanie usterek ______________________________ 14
Dane techniczne _______________________________ 14
Utylizacja______________________________________ 15
Karta gwarancyjna ____________________________ 18
Prawa autorskie 2024 © Silkn Beauty Ltd. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Informacja prawna
Invention Works B.V. zastrzega sobie prawo do dokonywania zmian w produktach lub specyfikacjach w
celu poprawy efektywności, bezpieczeństwa użytkowania lub zdolności produkcyjnych. Informacje
udostępnione przez Invention Works B.V. zostają uznane za poprawne i wiarygodne w dniu ich
opublikowania. Jednak Invention Works B.V. nie ponosi odpowiedzialności za ich wykorzystanie. Invention
Works B.V. nie przyznaje żadnej licencji dorozumianej, wynikającej z patentu l ub podlegającej przepisom
rawa patentowego.
Żadnej z części niniejszego dokumentu nie wolno w żadnej formie lub elektronicznie czy mechanicznie
kopiować lub przekazywać w jakichkolwiek celach bez wyraźnej pisemnej zgody Invention Works B.V. Dane
mogą zostać zmienione bez powiadomienia. Silkn Beauty Ltd. dysponuje patentami oraz zgłoszeniami paten-
towymi, znakami towarowymi, prawami autorskimi lub innymi prawami własności intelektualnej, które są
przedmiotem tego dokumentu. Udostępnienie niniejszego dokumentu
nie oznacza przekazania licencji na patenty, znaki towarowe, prawa autorskie lub inne prawa własności
intelektualnej, o ile nie jest to wyraźnie uregulowane w formie pisemnej umowy przez Silkn Beauty Ltd. Dane
techniczne mogą zostać zmie-nione bez powiadomienia.
Silk’n i logo Silk’n są zarejestrowanymi znakami towarowymi Silkn Beauty Ltd.
Invention Works B.V.
Galileïstraat17, 3029 AL Rotterdam, Holandia; www.silkn.eu – info@silkn.eu
B C
A
2
PL
1
34
2
5 6
7
9
10
8
13
12
11
14
3
4
1. 2.
1
PL
4
3
4
PL
1 Zawartość opakowania/części
urządzenia
1Maska na twarz
2Wtyczka
3Duży gumowy pasek, 2×
4Mały gumowy pasek, 2×
5Kabel USB
6Zasilacz sieciowy USB
7Przyłącze
2 Informacje ogólne
2.1 Czytanie instrukcji obsługi i przechowywanie jej
Niniejsza instrukcja obsługi jest dołączona do maski LED
100 (zwanej dalej „produktem”) i zawiera ważne
informacje dotyczące jej przygotowania i obsługi.
Przed użyciem produktu należy uważnie przeczytać
instrukcję obsługi. Dotyczy to w szczególności instrukcji dotyczących
bezpieczeństwa. W przeciwnym razie może dojść do obrażeń ciała lub
uszkodzenia produktu. Instrukcja obsługi opiera się na normach i
przepisach obowiązujących w Unii Europejskiej. Należy przestrzegać
również wytycznych i przepisów obowiązujących
w danym kraju. Instrukcję obsługi należy zachować, aby móc skorzystać
z niej w przyszłości. Przekazując produkt osobom trzecim, należy
dołączyć do niego niniejszą instrukcję obsługi.
2.2 Objaśnienie symboli
W niniejszej instrukcji obsługi, na produkcie oraz na opakowaniu
używane są poniższe symbole i hasła ostrzegawcze.
OSTRZEŻENIE!
Ten symbol/hasło ostrzegawcze sygnalizuje zagrożenie o średnim
stopniu ryzyka, które – w razie jego zignorowania – może prowadzić
do śmierci lub poważnych obrażeń.
8Lampka kontrolna programu, 4×
9Lampka kontrolna trybu ręcznego
10 Przycisk trybu
11 Gniazdo ładowania
12 Lampka kontrolna trybu
automatycznego
13 Przycisk zasilania ( )
14 Pilot
5
PL
WSKAZÓWKA!
Hasło ostrzegawcze ostrzegające przed możliwymi szkodami
materialnymi.
IP20
Ten symbol ostrzegawczy sygnalizuje przydatne
informacje dodatkowe na temat użytkowania.
Przeczytać instrukcję obsługi.
Deklaracja zgodności: Produkty oznaczone tym sym-
bolem spełniają wszystkie właściwe przepisy wspólno-
towe Europejskiego Obszaru Gospodarczego.
Urządzenia oznaczone tym symbolem są
przeznaczone jedynie do użytkowania
w gospodarstwie domowym (w suchych
pomieszczeniach).
Ten symbol wskazuje napięcie i natężenie
znamionowe dla prądu stałego.
Oznaczenie „GS” oznacza „sprawdzone
bezpieczeństwo”. Produkty oznaczone tym
symbolem spełniają wymagania niemieckiej ustawy o
bezpieczeństwie produktów (ProdSG).
Zasilacz USB jest zabezpieczony przed ciałami stałymi
o wielkości do 12 mm.
ta
Międzynarodowe oznaczenie sprawności wskazuje,
że zasilanie spełnia wymagania poziomu VI (zasilacz
USB).
Zasilacz USB jest wyposażony w transformator
odporny na zwarcie.
Zasilacz USB ma zasilacz impulsowy.
Ten symbol wskazuje na biegunowość styków
zasilacza USB.
Ten symbol oznacza urządzenia elektryczne klasy
ochrony II.
Temperatura otoczenia (zasilacz USB).
8Lampka kontrolna programu, 4×
9Lampka kontrolna trybu ręcznego
10 Przycisk trybu
11 Gniazdo ładowania
12 Lampka kontrolna trybu
automatycznego
13 Przycisk zasilania ( )
14 Pilot