Przejdź do kontaktu
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Produkty
Promocje
Outlet
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Produkty
Promocje
Outlet
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje SMEG
›
Instrukcja Piekarnik SMEG SF64M3VB2 Selezione Elektryczny Czarny A
Znaleziono w kategoriach:
Piekarniki do zabudowy
(89)
Wróć
Instrukcja obsługi Piekarnik SMEG SF64M3VB2 Selezione Elektryczny Czarny A
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
OSTRZE
Ż
ENIA - 209
91477A896/C
9
OSTRZE
Ż
ENIA
209
Ogólne zalecenia dotycz
ą
ce bezpie
cze
ń
stwa209
Informacje na temat omawianego urz
ą
dzenia
213
Przeznaczenie urz
ą
d
zenia
213
Instrukcja obs
ł
ugi
213
Odpowiedzialno
ść
producenta
214
Tabliczka zn
amionowa
214
Utylizacja
214
Wskazówki dla europejs
kich organów
kontrolnych
2
14
Dane techniczne efektywno
ś
ci energetycz
nej214
Oszcz
ę
dno
ść
energii
214
Informacje o
zu
ż
yciu energii w trybie
wy
łą
czonym/gotowo
ś
ci
215
Ź
ród
ł
a
ś
wiat
ł
a2
1
5
Jak czyta
ć
instrukcje obs
ł
ug
i
215
OPIS
216
Opis ogólny
216
Panel sterowania
217
Pozosta
ł
e cz
ęś
ci
218
Akcesoria
218
Akcesoria opcjon
alne (do nabycia oddzielnie)219
U
Ż
YTKOWANIE
219
Czynno
ś
ci wst
ę
pne
21
9
U
ż
ytkowanie akcesori
ów
219
U
ż
ytkowanie piek
arnika
220
Porady
dotyc
z
ą
ce przygotowywania potr
aw
221
Mini przewodnik po akcesori
ach
223
Przyk
ł
adowa tabela piec
zenia tradycyjnego
223
Wskazania dla
organów nadzoruj
ą
cych
224
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA
224
Czyszczenie urz
ą
dzenia
224
Czyszczenie drzwiczek
224
Czyszczenie komory urz
ą
dzenia
226
Czyszczenie Parowe (tylko w niektórych
modelach)
227
Konserwacja nadzwycza
jna
228
MONTA
Ż
229
Pod
łą
czanie do instala
cji elektryc
znej
229
Ustawiani
e
230
Zalecamy uwa
ż
ne przeczytanie nini
ejszej ins
trukcji, poniew
a
ż
zawiera ona wskazówki,
dzi
ę
ki któr
ym mo
ż
liwe b
ę
dzie zachowanie estet
yki i funkcjona
lno
ś
ci zakupionego
urz
ą
dzenia. Dodatk
owe in
formacje o pr
odukcie dos
t
ę
pne na stronie: www
.smeg.com.
OSTRZE
Ż
ENIA
Ogólne zalecenia dotycz
ą
ce
bezpiecze
ń
stwa
Obra
ż
enia osób
•U
W
A
G
A
:
u
r
z
ą
d
zenie i jego
dost
ę
pne elementy staj
ą
si
ę
bardz
o gor
ą
ce podcz
as
u
ż
ytk
ow
a
nia:
ma
ł
e dzieci
powinny prz
ebywa
ć
z dala
od nich.
•U
W
A
G
A
:
u
r
z
ą
d
zenie i jego
dost
ę
pne elementy staj
ą
si
ę
bardz
o gor
ą
ce podcz
as
u
ż
ytkow
ania: nie dotyka
ć
elementów grz
ejnych
podczas u
ż
ytk
o
w
ania
.
•
P
odczas prze
kr
ę
cania
ż
ywno
ś
ci w k
omorze
pieczenia nale
ż
y chroni
ć
r
ę
ce, z
ak
ł
adaj
ą
c r
ę
kawice
termiczne.
•
Nie nale
ż
y nigdy próbowa
ć
gasi
ć
p
ł
omienia lub po
ż
aru
wod
ą
: w
y
łą
czy
ć
urz
ą
dzenie
i nakr
y
ć
p
ł
omie
ń
pokr
yw
ą
lub ognioodporn
ą
narzut
ą
.
•U
r
z
ą
dzenie mo
ż
e by
ć
u
ż
ywane przez dzieci
powy
ż
ej 8 r
oku
ż
ycia
oraz
osoby o ogranicz
onych
zdo
ln
o
ś
ciach
psychofiz
ycznych lub
nieposiadaj
ą
ce
odpowiedniego
do
ś
wiadcze
nia lub wiedzy
pozostaj
ą
ce pod kontr
ol
ą
osób doros
ł
ych
odpowiedzialnych za ich
bezpiecze
ń
stwo.
•U
r
z
ą
dzenie nie s
ł
u
ż
y do
210 - OSTRZE
Ż
ENIA
91477A896/C
zabawy
.
•D
z
i
e
c
i
p
o
n
i
ż
ej 8. roku
ż
ycia
nie powinny prz
ebywa
ć
w
pobli
ż
u urz
ą
dz
enia bez
sta
ł
ej opieki osoby doros
ł
ej.
•N
i
e
p
o
z
w
o
l
i
ć
dzieciom
poni
ż
ej 8 roku
ż
ycia na
zbli
ż
anie si
ę
do
funkcjonuj
ą
cego
urz
ą
dzenia.
•C
z
y
n
n
o
ś
ci zwi
ą
za
ne z
czysz
czeniem i
kon
se
r
wac
j
ą
nie powinny
by
ć
wyk
onyw
ane pr
zez
dzieci bez nadzoru.
•N
a
l
e
ż
y stale nadz
orowa
ć
proces piecz
enia. Proc
es
krótkiego piecz
enia nale
ż
y
stale nadzoro
wa
ć
.
•N
i
e
p
o
z
o
s
t
a
w
i
a
ć
urz
ą
dzenia bez nadz
oru
podczas przy
rz
ą
dzania
potraw
, kt
óre mog
ą
wydziela
ć
t
ł
uszcz lub olej.
P
odgrzany t
ł
uszcz i olej
mog
ą
si
ę
zapali
ć
.
Zac
howa
ć
maksymaln
ą
ostro
ż
no
ść
.
•N
i
e
w
l
e
w
a
ć
wody
bezpo
ś
rednio na bardzo
gor
ą
ce bl
ac
hy
.
•
P
odczas pieczenia
drzwiczki powinny by
ć
zamk
ni
ę
te.
•P
r
z
y
s
p
r
a
w
d
z
a
n
i
u
p
o
t
r
a
w
y
lub pod koniec piecz
enia
otwo
rzy
ć
drzwiczki na 5 cm
na kilka sekund, aby
uwolni
ć
par
ę
, a nast
ę
pnie
ca
ł
kow
i
ci
e o
t
wo
rz
y
ć
drzwiczki.
•
Nie nale
ż
y wk
ł
ada
ć
ostro
zako
ń
czony
ch metalowy
ch
przedmiotów (sztu
ć
ce lu
b
przyrz
ą
dy) do szcz
elin.
•P
o
z
a
k
o
ń
czeniu
u
ż
ytk
owan
ia wy
łą
czy
ć
urz
ą
dzenie.
•
NIE U
Ż
YW
A
Ć
ANI NIE
PRZECHO
WYW
A
Ć
MA
TERIA
Ł
ÓW
Ł
AT
W
O
PA
L
N
Y
C
H
W
POB
LI
Ż
U URZ
Ą
DZEN
I
A
.
•W
P
O
B
L
I
Ż
U
DZI
A
Ł
AJ
Ą
CEGO
URZ
Ą
D
ZENIA NIE WOLNO
U
Ż
YW
A
Ć
SPREJÓW
.
•
NIE WPRO
W
ADZA
Ć
ZMIAN W URZ
Ą
DZ
EN
I
U.
•M
o
n
t
a
ż
i naprawy powinny
by
ć
wykon
ywan
e prz
ez
wykw
alifikow
any personel,
zgod
ni
e z
ob
owi
ą
zuj
ą
cymi
przepisami.
•
Nigdy nie próbowa
ć
naprawia
ć
urz
ą
dzenia
samodzielnie lub bez
pomocy
wykw
alifikow
anego
technika.
•N
i
g
d
y
n
i
e
c
i
ą
gn
ąć
za
przewód, aby wyj
ąć
wtycz
k
ę
.
Uszk
odzenie urz
ą
dz
enia
•
Na elementach szklanych
nie nale
ż
y stosowa
ć
detergentów
ś
ciernych,
agresywnych lub
ko
ro
zy
j
n
yc
h
(n
p.
p
ro
d
u
kt
ów
w proszku, odplamiaczy i
g
ą
bek drucianych),
materia
ł
ów szorstkich lub
ostr
ych metalowych
OSTRZE
Ż
ENIA - 211
91477A896/C
9
skrobak
ów
, poniewa
ż
mog
ą
one zar
ysowa
ć
powierz
chni
ę
, powoduj
ą
c
p
ę
kni
ę
cie szk
ł
a.
Ewentu
alni
e u
ż
ywa
ć
drewnianyc
h lub
plastikowych narz
ę
dzi.
•
Nie siada
ć
na urz
ą
dzeniu.
•
Nie stosowa
ć
produktó
w
czysz
cz
ą
cych
zawieraj
ą
cych chlor
,
amoniak lub wybielacze na
cz
ęś
ciach stalowych lub
wyko
ń
czon
ych pow
ł
ok
ą
metalow
ą
(np
. anodowane,
nikl
owane
, ch
romowa
ne).
•
Ruszty i blachy powinny
by
ć
wk
ł
adane w boczne
prow
adnice, a
ż
do
ca
ł
kowitego za
trzyma
nia.
Mechaniczne blokady
bezpiecze
ń
stwa, które
zapobiegaj
ą
ich wy
j
ę
ciu,
powinny b
y
ć
odwrócone do
do
ł
u, w kierunku tylnej
cz
ęś
ci ko
mor
y
.
•
Nie stosowa
ć
str
um
ien
i
par
y do czysz
czenia
urz
ą
dzenia.
•
Nie rozpyla
ć
produk
tów w
sprayu w pobli
ż
u
urz
ą
dzenia.
•N
i
e
z
a
t
y
k
a
ć
otworów
,
szczelin wentylacyjnych i
odprow
adzaj
ą
cy
ch ciep
ł
o.
•R
y
z
y
k
o
p
o
ż
aru: nie
pozostawia
ć
prz
edmiotów
w komorz
e pieczenia.
•W
Ż
ADNYM RA
ZIE NIE
U
Ż
YW
A
Ć
URZ
Ą
DZE
N
IA
DO OGRZEW
ANIA
POMIE
SZCZE
Ń
.
•N
i
e
u
ż
ywa
ć
naczy
ń
sto
ł
owych lub plastik
owych
pojemnikó
w do
przyrz
ą
dzania po
traw
.
•N
i
e
w
k
ł
ada
ć
do k
omor
y
pieczenia potraw w
zamk
ni
ę
t
ych puszkach lub
pojemnikach.
•W
y
j
ąć
z komor
y pieczenia
wszy
stkie blachy i ruszty
,
kt
óre nie s
ą
u
ż
yw
ane
podczas pieczenia.
•N
i
e
p
r
z
y
k
r
y
w
a
ć
dna komor
y
pieczenia f
oli
ą
aluminiow
ą
lub cynfoli
ą
.
•N
i
e
k
ł
a
ść
garnków lub blach
bezpo
ś
rednio na dnie
kom
or
y
ur
z
ą
dzenia.
•
W razie ko
nieczno
ś
ci
mo
ż
na u
ż
y
ć
rusz
tu do
blachy (element
wyposa
ż
enia lub
sprzedawan
y oddzielnie w
zale
ż
no
ś
ci od modeli),
umieszczaj
ą
c go na dnie
jako element ws
porczy
podczas pieczenia.
•
W przypadku
przygoto
wywania potrawy
w papierze do piecz
enia,
nale
ż
y umie
ś
ci
ć
go tak, aby
nie zak
ł
óca
ł
cyrkulacji
gor
ą
cego po
wietrza
wewn
ą
trz komor
y
pieczenia.
•N
i
e
k
ł
a
ść
garnkó
w ani blach
bezpo
ś
rednio na
ś
rodkowej
212 - OSTRZE
Ż
ENIA
91477A896/C
szybce ot
war
tych
drzwiczek.
•N
i
e
u
ż
ywa
ć
otwar
tych
drzwiczek jak
o d
ź
wigni do
ustawienia urz
ą
dzenia w
meblu.
•
Nie wy
wiera
ć
zbyt du
ż
ego
nacisku na otwarte
drzwiczki.
•N
i
e
u
ż
ywa
ć
klamki do
podnoszenia lub
przenoszenie urz
ą
dz
enia.
Instalacja i k
onserwacja
•
NINIEJSZEGO
URZ
Ą
D
ZENIA NIE MO
Ż
NA
INST
AL
OW
A
Ć
NA
Ł
ODZIACH I W
PRZY
CZEP
ACH
KEMPINGOWY
CH.
•
Niniejsze urz
ą
dzenie nie
mo
ż
e by
ć
instalow
ane na
ż
adnej podstawie.
•Z
p
o
m
o
c
ą
drugiej osoby
umie
ś
ci
ć
urz
ą
dzenie w
meblu.
•A
b
y
u
n
i
k
n
ąć
przegrzania
urz
ą
dzenia, nie w
olno go
instalowa
ć
za oz
dobnymi
drzwiczkami lub panelem.
•M
o
n
t
a
ż
i naprawy powinny
by
ć
wyk
onyw
ane pr
zez
wykwalifik
owany personel,
zgodnie z obowi
ą
zuj
ą
cymi
przepisami.
•Z
l
e
c
i
ć
w
ykonanie
pod
łą
czenia elek
tr
ycznego
wyk
wali
fik
ow
anemu
ser
wisantowi.
•N
a
l
e
ż
y obowi
ą
zko
wo
wyk
ona
ć
uziemienie,
zgodnie z normami
bezpiecze
ń
stwa
dotycz
ą
cymi ins
talacji
elektr
ycznych.
•U
ż
ywa
ć
prz
ewodów
odpornych na temperatur
ę
co najmniej 90
°C.
•M
o
m
e
n
t
d
o
k
r
ę
cen
i
e
ś
rub
przew
odów zasilaj
ą
cy
ch
listwy zaciskowej powinien
wyno
si
ć
1,5-2 Nm.
•
W celu z
apobiegania
wsze
lk
im
niebezpiecze
ń
stwom, je
ś
li
przew
ód zasilania
elektryczn
ego jest
uszkodzony
, nale
ż
y
natychmiast sk
ontaktow
a
ć
si
ę
z ser
wisem
technicznym, który dokona
jego wymiany
.
•U
W
A
G
A
:
P
o
d
c
z
a
s
ustawiania urz
ą
dz
enia
nale
ż
y si
ę
upewni
ć
,
ż
e
przew
ód zasilaj
ą
cy nie
jest
zapl
ą
tany ani uszkodzony
.
•P
r
z
e
d
j
a
k
ą
kolwiek
inter
wencj
ą
na urz
ą
dzeniu
(monta
ż
, konser
wacja,
ustawienie lub
przesuni
ę
cie
) zaws
ze
wypo
sa
ż
y
ć
si
ę
w
odpowiednie
ś
rodki
ochrony indywidualnej.
•P
r
z
e
d
k
a
ż
d
ą
czynno
ś
ci
ą
na
urz
ą
dzeniu od
łą
czy
ć
g
ł
ówne zasilanie
elektr
yczne.
•U
m
o
ż
liwi
ć
od
łą
czenie
urz
ą
dzenia po instalacji, za
pomoc
ą
dost
ę
pnej wtyczk
i
lub wy
łą
cznika w
przypadku sta
ł
ego
OSTRZE
Ż
ENIA - 213
91477A896/C
9
pod
łą
czenia.
•D
o
s
t
a
r
c
z
y
ć
na linii zasilania
urz
ą
dzenie, k
tóre zapewni
od
łą
czenie od sieci
omnipolarnej, z odleg
ł
o
ś
ci
ą
otwarc
ia st
yków
umo
ż
liwiaj
ą
c
ą
ca
ł
kowi
te
od
łą
czenie w warunkach
kategorii przepi
ę
ciowej III,
zgodnie z wymogami
instalacyjnymi.
•
UW
AGA: Przed wymian
ą
lampek w
ewn
ę
trznego
o
ś
wietlenia nale
ż
y upewni
ć
si
ę
,
ż
e urz
ą
dzenie jes
t
wy
łą
czone i od
łą
czone od
zasilania elektrycznego lub
ż
e g
ł
ówne zasilanie
elektryczne zosta
ł
o
od
łą
czone.
•
Lampki zastosowane w
tym urz
ą
dz
eniu s
ą
lampkami przeznacz
onymi
do urz
ą
dze
ń
gospodarstwa
domowego i nie nale
ż
y ich
wyko
rzy
styw
a
ć
do
o
ś
wietlania domu.
•
Niniejsze
urz
ą
dzenie mo
ż
e
by
ć
u
ż
ytko
wane na
maksymalnej wy
soko
ś
ci
2000 metrów nad
poziomem morza.
Informacje na temat
omawianego urz
ą
dzenia
•
Nie opiera
ć
si
ę
ani nie
siada
ć
na otwar
tych
drzwiczkach.
•
Sprawdzi
ć
, czy w
drzwiczkach nie ma
zaklinowany
ch
przedmio
tów
.
•
Nie instalow
a
ć
/u
ż
ytk
owa
ć
urz
ą
dzenia na o
twar
tym
powietrzu.
•U
ż
yw
a
ć
wy
łą
cznie sondy
temperatur
y dostarcz
onej
lub zalecanej przez
producenta (tylk
o w
niektórych modelach).
Przeznaczenie urz
ą
dzenia
Niniejsze urz
ą
dzenie jest
przeznacz
one do pieczenia
potraw w w
arunkach
domowych. Ka
ż
de inne
u
ż
ycie jest nieprawid
ł
owe.
P
onadto nie nale
ż
y go
u
ż
yw
a
ć
:
•
w kuchni przeznaczonej dla
personelu sklepów
, biur i
innych
ś
rodowisk pracy;
•
w gospodarstwach rolnych/
agrot
ur
ystycz
nych;
•
przez klientów w hotelach,
motelach i podobnych
obiektach typu
mieszkalnego;
•
w pensjonatach typu bed
and breakfast;
Instrukcja obs
ł
ugi
•
Niniejsza instrukcja s
tanowi integraln
ą
cz
ęść
urz
ą
dzenia i powinna by
ć
przechowy
wana w ca
ł
o
ś
ci oraz w
zasi
ę
gu
u
ż
ytkownika przez ca
ł
y okres
eksploatacji urz
ą
dzenia
.
•P
r
z
e
d
u
ż
yciem urz
ą
dzenia nale
ż
y
uwa
ż
nie przeczyta
ć
niniejsz
ą
instrukcj
ę
obs
ł
ugi.
•D
o
w
y
j
a
ś
nie
ń
zawart
ych w niniejszej
instruk
cji do
łą
czono r
ysunki, na których
wskazano to, co pojawia si
ę
na
wy
ś
wietlaczu. Mimo wsz
ystko
, nale
ż
y
Instalacja i u
ż
ytk
owani
e
tego urz
ą
dzenia s
ą
mo
ż
liwe wy
łą
cznie w
pomieszc
zeniach.
NOWOŚCI
Motorola Edge 70
Yanosik Go
Apple MacBook Pro 2025
iPhone 17 PRO
Philips OneUp
Iphone 17
Iphone 17 AIR
Samsung S25 FE
APPLE MacBook Pro 2025
Samsung Fold 7
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
NA CZASIE
Orbitrek
Hantle
Reformer
Mata do akupresury
Rower stacjonarny
Drążek do podciągania
Gumy do ćwiczeń
Bieżnia elektryczna
Mata do ćwiczeń
Hantle regulowane
PORADNIK MEDIA EXPERT
Ranking odkurzaczy pionowych
Ranking smartwatchy damskich
Ranking parownic do ubrań
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Ranking gier planszowych
Ranking robotów sprzątających
POMYSŁ NA PREZENT
Prezent na Walentynki
Zabawki
LEGO
Pomysł na prezent
Sprzęty fitness
Gry planszowe
Prezent dla Niego
Prezent dla Niej
Prezent dla Dzieci
Prezent dla Seniorów
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking kos spalinowych [TOP10]
Ranking monitorów oddechu [TOP10]
Ranking lokówek do krótkich włosów [TOP10]
Ranking laptopów 13 cali [TOP10]
Ranking aparatów fotograficznych dla dzieci [TOP10]
Kompletny przewodnik po transmiterach do samochodu dla każdego kierowcy
Jak wybrać ładowarkę samochodową krok po kroku?
Jak wybrać nowoczesne legowisko dla psa?
Montaż płyty gazowej w blacie - poradnik krok po kroku
Czy właśnie zobaczyliśmy pogromcę Diablo IV? Weterani serii ujawniają swoją nową grę Darkhaven
Jakie krzesło do biurka wybrać? Podpowiadamy!
Orbitrek kontra rowerek – co daje szybciej efekty treningowe?
Jak prać ręczniki?
Ranking najlepszych płynów do prania [TOP10]
Ranking gier na Nintendo Switch [TOP10]
Sprawdź więcej poradników