Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje SOUNDMASTER
›
Instrukcja Gramofon SOUNDMASTER PL790SW Czarny
Znaleziono w kategoriach:
Gramofony
(9)
Wróć
Instrukcja obsługi Gramofon SOUNDMASTER PL790SW Czarny
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
Zobacz materiał
PL790
/ Instruk
cja obsługi w języ
ku angielskim
1
LOKALIZA
CJA ELEMEN
TÓW STERUJĄ
CYCH
WIDOK Z GÓRY
1
Przeciwwag
a
6
Przełączni
k 33 / 45 RMP
2
Anty
-
skating
7
Ramię gramofonowe
3
Talerz z ciężkiego metalu
8
Przełącznik
START / STO
P
4
Podnośnik ramienia
9
Dioda LED stanu Bluet
ooth
5
Wspornik ramienia gr
amofonu
10
Nabój
WIDOK Z TYŁU
11
Osłona
15
Przełącznik
LINE / PHO
NO
12
Zawias
16
Gniazdo zasilania AC
-
DC
13
Złącze GRND
17
Przycisk sterowania B
luetooth
14
WYJŚCIE LINIO
WE /
GRAMOFONOWE (L
+ R)
18
Włącznik zasilania
Zobacz materiał
PL790
/ Instruk
cja obsługi w języ
ku angielskim
2
INSTALACJA
ZAWARTOŚĆ DOST
AWY
Jednostka główna
Zasilacz AC
-
DC
Instrukcja obsług
i
Osłona
Mata do gramofonu
Metalowy tal
erz z paskie
m
Adapter 4
5 obr./min
Przeciwwa
ga
Karta gwarancyjna
Uwagi
dotyczące rysika do
nagrywania
Rysiki
do
p
ł
y
t
s
ą
cz
ęś
ciami
precyzyjnymi,
wi
ę
c
nale
ż
y
obchodzi
ć
si
ę
z
nimi
ostro
ż
nie,
aby
unikn
ąć
zginania lub
uszko
dzenia ko
ń
c
ó
wek.
Je
ś
li rysik zostanie
wygi
ę
ty lub
us
zkodzony
,
mo
ż
e nie
by
ć
w
stanie
precyzyjnie
pod
ąż
a
ć
za
rowkiem
audio
i
m
o
ż
e
uszkodzi
ć
p
ł
yty
lub
spowodowa
ć
inną
awari
ę
.
Je
ś
li
r
ysik
ulegnie
zabrudzeniu,
u
ż
yj
dost
ę
pnego
w
handlu
ś
r
odka
do
czyszczenia
rysika
lub
podobnego produktu,
aby go wyczy
ś
ci
ć
.
Nie
pocieraj
ko
ń
c
ó
wk
i
rys
ika
na
si
łę
niczym
twardym.
Nie
wycieraj
rysika
rozcie
ń
czalni
kiem
ani innymi chemikalia
mi. Mo
ż
e to mu zaszkodzi
ć
.
WYMIANA W
KŁADU
•
Podłącz przewody do nowyc
h zacisków kaset
y.
Kody kolorów przewodów s
ą następujące:
Biały lewy kanał doda
tni (L+)
Lewy kanał ujemny (
L
-
)
Czerwony prawy kana
ł dodatni (R+)
prawy kanał ujemny (R
-
)
INSTALOWA
NIE TALERZA
GRAMOFONU
1.
Pasek i taśma gram
ofonu (wstępnie zainstal
owane na metalowym
talerzu i pasku gramofonu)
2.
Aby zamontować talerz
na urządzeniu i pasek na
kole pasowym,
wykonaj następujące c
zynności:
a.
Umieść talerz z wycięciem
nad rolką napędową.
b.
Przeciągnij pasek pr
zez koło pasowe napęd
owe
ZAKŁADANIE PO
KRYWY GRAM
OFONU
1.
W
ł
ó
ż
zawiasy ca
ł
kowicie do uchwytów zawiasów po
lewej i prawej stronie
tylnej
części
jedn
ostki g
ł
ównej.
2.
Dopasuj górne cz
ęś
ci zawiasów do uchwytów zawias
ów pokrywy gram
ofonu i w
ł
ó
ż
je.
ZDEJMOWANI
E POKRYWY GR
AMOFONU
Przytrzymaj
obie kraw
ę
dzie pokrywy gramofonu i powoli j
ą
podnie
ś
, aby zdj
ąć
j
ą
wraz z
zawiasami z urz
ą
dzenia.
Nast
ę
pnie zdejmij zawiasy z p
okrywy gramofonu.
()
()
Zobacz materiał
PL790
/ Instruk
cja obsługi w języ
ku angielskim
3
REGULACJA
RAMIENIA G
RAMOFONU
Regulacja balansu poziomów
1.
Ustaw parame
tr
“
ANTY
-
SKATE
”
pokr
ę
t
ł
o do "0".
2.
Zwolnij rami
ę
clam
p i przesu
ń
rami
ę
do pr
zestrzeni mi
ę
dzy
pod
ł
okietnikiem a talerzem
, uwa
ż
aj
ą
c, aby nie
uszkodzi
ć
ig
ł
y.
3.
Ustaw parame
tr
“
KIJ
DŹWIGNIA"
do pozycji dolnej.
4.
Podeprzyj palcami g
ł
ówk
ę
jedn
ą
r
ę
k
ą
i osi
ą
gnij równ
owag
ę
poziomu, obracaj
ą
c przeciw
wag
ę
zgodnie z ruchem
wskazówek zegara lub
przeciwnie do ruchu wskazów
ek
zegara. "Balans pozio
mu" oznacza,
ż
e rami
ę
jest równoleg
ł
e
do p
ł
yty na talerzu,
a rura ramienia
. T
W zwi
ą
zku z tym nie
powinien przechyla
ć
si
ę
w stron
ę
przeciwwagi ani str
ony g
ł
ówki.
5.
Umie
ść
rami
ę
z powrotem na pod
ł
okietniku i zam
ocuj rami
ę
clamp. Poniewa
ż
si
ł
a nacisku wy
nosi zero, gdy
rami
ę
jest wywa
ż
one, obró
ć
t
ylko pier
ś
cie
ń
skali si
ł
y nacisku przed o
f
prze
ciwwag
ę
i ustaw "0" na
skali na lini
ę
indeksu na wale.
Uważaj, aby nie obrócić
przeciwwagi, w przeciwnym
razie ramię stanie się n
iewyważone
e
Regulacja si
ł
y
ś
ledzenia
Obracaj
ą
c przeciwwag
ę
, ustaw odpowiedni
ą
si
łę
nacisku
przeciwnie do linii inde
ksu na wale przeciwwagi.
Pier
ś
cie
ń
skali si
ł
y nacisku ma kroki 0,5 g,
a jeden pe
ł
ny obrót przec
iwwagi da si
ł
ę
ś
ledzenia 2,0 g. Będziesz potrz
ebował co najmniej 3g.
Obróć więc prz
eciwwagę 1
,5 razy i zatrzyma
j się w po
zycji 1.
Regulacja Anti
-
Skating
Aby wyregulowa
ć
mechanizm
Anti
-
skating, przekr
ęć
pokr
ę
t
ł
o
"
ANTI
-
SKATING" tak, aby liczba
odpowiadaj
ą
ca wym
aganej sile
nacisku znajdowa
ł
a si
ę
nap
rzeciwko linii
indeksu.
Z reguły
ustawie
nie f
unkcji antyskatingowe
j powinno odpowiadać
ciężarowi podparcia igł
y (3 gramy).
POŁĄCZENIA
Analogowe gniazda wyj
ś
ci
owe audio (L
+
R)
Wyprowadzaj
ą
one analogo
we sygna
ł
y audio.
Ustawienie
prze
łą
cznika "
PHONO EQ" zmieni
a rodzaj sygna
ł
u wyj
ś
ciowego.
U
ż
yj do
łą
czonego audio
(
lub
dost
ę
pnego w handlu), aby
pod
łą
czy
ć
inne urz
ą
dzenia do gni
azd
wyj
ś
ciowych tego ur
z
ą
dzenia.
Prze
łą
cznik w
yboru PHONO/LINE
LINE: Sygna
ły
, które zosta
ł
y wzmocnione przez wbudowany
korektor amplifi
er są
wyprowadzane z analogowych g
niazd wyjściowych au
dio.
Zobacz materiał
PL790
/ Instruk
cja obsługi w języ
ku angielskim
4
PHONO: Użyj tego podczas podł
ączania do sprzęt
u, który ma wejścia PHON
O.
Ostro
ż
no
ść
Po ustawieniu na ON, je
ś
li j
est pod
łą
czony do wej
ść
PHONO amplifier,
npamp
, wyj
ś
cie z g
ł
o
ś
ników i s
ł
uchawek b
ę
dzie bar
dzo g
ł
o
ś
ne, co mo
ż
e uszkodzi
ć
sprz
ę
t lub s
ł
uch.
Z
łą
cze wej
ś
ciowe DC
Nie używaj żadnego z
asilacza AC
-
DC innego niż dołą
czony.
Upewnij się, że
voltage jest takie samo, jak
wskazane na tabliczce znam
ionowej zasilacza
sieciowego.
Podłącz dostarcz
ony zasilacz sieciowy do pra
widłowo zainstalowa
nego gniazdka
bezpieczeństwa, a
wtyczkę do gniazda DC IN z t
yłu urządzenia.
Od
łą
cz przewód zasilaj
ą
cy od gniazdka,
je
ś
li nie planujesz
u
ż
ywa
ć
urz
ą
dzenia przez d
ł
u
ż
szy czas.
PODSTAWO
WE OPERACJE
Odtwarzanie p
ł
yt
1.
Naci
ś
nij
przycisk
"
ON/
OFF"
z
tyłu
urz
ą
dzenia, aby je w
łą
czy
ć
.
2.
Powoli
otwieraj pokr
yw
ę
gramofonu.
3.
Umie
ść
p
ł
yt
ę
na gramofonie. Podcz
as odtwarzania pojedynczej p
ł
y
ty z du
ż
ym otworem 45
obr./min u
ż
yj do
łą
czonego adaptera.
4.
Przekr
ęć
prze
łą
cznik "
33 / 45
RPM"
do pozycji
33 lub 45,
a przełącznik "START/STO
P" do
pozycji "START"
.
5.
Przesu
ń
zapi
ę
cie ramienia, aby zwolni
ć
rami
ę
.
6.
Podnie
ś
"WSPO
RNIK RAMIENI
A GRAMOFONU".
7.
Mo
ż
esz tak
ż
e pozostawi
ć
d
ź
wigni
ę
cue w d
ó
ł
i przesun
ąć
podnies
ione rami
ę
gramofonu nad
p
ł
yt
ą
, a nast
ę
pnie powoli opu
ś
ci
ć
rami
ę
gramofonu, aby r
ozpocz
ąć
odtwarzanie.
8.
Przesu
ń
rami
ę
gramofonu do kraw
ę
dzi nagrania lub
ś
cie
ż
ki, od kt
ó
rej chcesz rozpocz
ąć
odtwarzanie.
9.
Powoli opu
ść
rami
ę
gramofonu, a
ż
ig
ł
a dot
knie p
ł
yty i rozpocznie si
ę
odtwarzanie.
Po zako
ń
czeniu odtwar
zania
1.
Lekko unie
ś
d
ź
wigni
ę
cue lub hak
g
ł
ó
wki i przywr
ó
ć
r
ami
ę
gramofonu do pozycji
spoczynkowej.
2.
Ustaw prze
łą
cznik "
START/STOP"
w pozycji
"
STOP", aby zatrzyma
ć
gramofon. Gdy
gramofon si
ę
zatrzyma.
NADAJNIK BLUE
TOOTH®
Parowanie
BLUETOO
TH®
z systemem stereo
1.
Ustaw parame
tr
ŁĄCZNOŚĆ BLUETOO
TH®
Urz
ą
dzenie odbiorcz
e
(
ŁĄCZNOŚĆ
BLUETOOTH®
-
słuchawki l
ub głośnik do try
bu parowania;
2.
W
łą
czy
ć
ten jednostka. Przek
ręć przycisk sterowania B
luetooth do pozycji "O
N".
3.
Gramofon jest gotowy do pod
łą
cz
enia
, a
dioda LED wskaźnika
BLUETOOTH®.
4.
Po pomy
ś
lnym przeprowadze
niu parowania ten gr
amofon
ŁĄCZNO
ŚĆ BLUETOOTH®
wska
ź
nik LED je
st sta
ł
y.
Zobacz materiał
PL790
/ Instruk
cja obsługi w języ
ku angielskim
5
Uwaga:
To urządzenie połącz
y się z najbliższym
głośnikiem
BLUETOO
TH®
, który znajduje się
w pobliżu. Jeśli po 3 minut
ach nie
zostanie znalez
iony żaden głośnik
BLU
ETOOTH® do
sparowania, nadajnik
BLUETOOTH®
st
anie się nieaktywny,
a dioda LED zmieni kolor na
czerwony. Aby aktyw
ować funkcję
BLUETO
OTH®
, wyłącz przycisk
BLUETOO
TH®
i włącz go
ponownie.
WYMIANA WK
ŁADU
1.
Przed wymianą załóż os
łonę rysika z powrot
em na rysik, aby zapobiec uszk
odzeniu rysika
podczas procesu wymiany.
2.
Ostrożnie wyjmij prze
wody z oryginalnego wkład
u.
3.
Poluzuj dwie na główc
e, które mocują wkład,
a następnie wyjmij oryginalną w
kładkę.
4.
Zamontuj nową wkładk
ę do główki i lekko ją dokr
ęć. W tym momencie nie dokręcaj
całkowicie.
5.
Podłącz przewody do
zacisków nowego wkł
adu. Kody kolorów przewodó
w są następując
e:
Biały lewy kanał dodat
ni (L+)
Lewy kanał ujemny (
L
-
)
Czerwony prawy kana
ł dodatni (R+)
prawy kanał ujemny (R
-
)
6.
Dostosuj pozycję wkł
adki, aby upewnić się,
że jest ona precyzyjnie
wyrównana na główce,
tak aby igła idealnie po
dążała za rowkami równolegle.
Aby to osiągnąć, umieść dołączo
ny kątomierz do
wyrównywania wkładu papier
owego na
wrzecionie gramofonu,
ostrożnie podnieś r
amię gramofonu i umieść
końcówkę igły w
punktach oznaczonych odpow
iednio 130 mm i 250 mm
. Dostosuj położenie wkładk
i na
główce, aż wkładka będzie
idealnie równoległ
a do linii odniesienia w
obu punktach.
7.
C
ałkowicie dokręć po os
iągnięciu idealnego
wyrównania.
UWAGA:
Jeśli nie jest
eś zaznajomiony lub n
ie czujesz się komfor
towo z wykonaniem tej
procedury, zalecamy skonsultow
anie się z profes
jonalistą w celu wy
konania instalacji.
Aktualną instrukcję obsługi można pobrać ze strony
www.soundmaster.de
Zastrzegamy sobie prawo do zmian technicznych i błędów drukarskich.
Copyright by Woerlein GmbH, 90556 Cadolzburg,
www.soundmaster.de
Powielanie
tylko za zgodą Woerlein GmbH
Pomiń
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
Pomiń
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
Pomiń
NA CZASIE
Huśtawka ogrodowa
Grill gazowy
Jacuzzi
Zbiorniki na deszczówkę
Stół ogrodowy
Buty robocze
Lampy solarne
Pawilon ogrodowy
Ławka ogrodowa
Lampy ogrodowe
Pomiń
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
Pomiń
POMYSŁ NA PREZENT
Kubek Stanley
Prezent na ślub
Domek dla dzieci
Pomysł na prezent
Zabawki
LEGO
Prezent dla mężczyzny
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking soundbarów [TOP10]
Zalany laptop – co zrobić w takiej sytuacji?
Ranking smartwatchy [TOP10]
Ranking spalaczy tłuszczu [TOP10]
Wuchang: Fallen Feathers - wymagania PC. Gdy pierwszym bossem może stać się twój komputer
Ranking suszarek do prania [TOP10]
Ranking kaw rozpuszczalnych [TOP10]
Ranking parownic do ubrań [TOP10]
Ranking zabawek dla 4-latka [TOP10]
Premiery gier 2025. Na te tytuły warto czekać
Ranking kamer samochodowych [TOP10]
Ranking płyt indukcyjnych [TOP10]
Ranking rowerów elektrycznych [TOP10]
Soki z sokowirówki - jakie owoce wybrać?
Rodzaje pomp wodnych
Sprawdź więcej poradników