Przejdź do kontaktu
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa dzisiaj i jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Menu
Produkty
Promocje
Outlet
Wniesienie i montaż
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa dzisiaj i jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Media Expert Plus
Zamówienia
Kup ponownie
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Produkty
Promocje
Outlet
Wniesienie i montaż
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje SPORTPOLAND
›
Instrukcja Stepper SPORTPOLAND Display z linkami Czarny
Znaleziono w kategoriach:
Steppery do ćwiczeń
(1)
Wróć
Instrukcja obsługi Stepper SPORTPOLAND Display z linkami Czarny
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
STEPPER
BLACK
INCL.
D
ISP
LA
Y
PL
Instruk
cj
a
o
bsługi
4
-
6
-
Prz
ed ro
zp
oc
zę
ci
em
kor
zy
s
tani
a z
produ
kt
u n
al
eż
y
uw
ażn
ie
przec
zyta
ć
nin
ie
jsz
ą ins
truk
cję
o
bsł
ugi.
www
.tu
ntur
i.
co
m
FEEL
BETTER
EVERY
DA
Y
3
Stepper Black incl. Display
COUNT
SCAN
CALORIE
TIME
REPS/MIN
COUNT
SCAN
CALORIE
TIME
REPS/MIN
COUNT
SCAN
CALORIE
TIME
REPS/MIN
COUNT
SCAN
CALORIE
TIME
REPS/MIN
A
B
Pol
ski
Sp
is
tre
śc
i
Wi
tam
y
............................................
4
Os
trz
eże
nia
do
tyc
zą
ce
bezp
iec
zeń
stwa
........
4
Roz
pa
kowan
ie
prod
uktu
.........................
4
Mon
taż
/
w
ymi
an
a
ba
ter
ii
.......................
5
Kon
so
la
................................
............
5
Dod
atkow
e
inf
or
mac
je d
ot
ycz
ąc
e oc
hr
ony
śr
od
owi
ska
........................................
5
Us
ter
ki
i ni
epr
aw
id
łowe
dz
ia
ła
nie
..............
6
Gw
ar
anc
ja
.........................................
6
Zas
trzeże
nie
......................................
6
Wi
tam
y
Wa
żne
inst
rukc
je do
tyc
zące
bez
pi
ec
zeń
st
wa
Niniejsza instrukcja
stanowi istotną
część
sprzętu
treningowego.
Przed
rozpoczęci
em
korzystania
z
tego
urządzenia
na
leży
przec
zytać
wszystkie
instrukcje
zawarte w
niniejsze
j
instrukcji.
Należy
zawsze
przestrzegać
poniżs
zych
środków
ostrożności.
Więcej
infor
macji
można
znaleźć
na
naszej stronie i
nternetowej
www.tunturi.com
.
Os
trz
eże
ni
a d
oty
czące
be
zpi
ec
ze
ńst
wa
Te
n
s
p
r
zę
t
tr
eni
ngo
wy
z
os
ta
ł
za
pr
oje
kto
wa
n
y
z
my
śl
ą
o
m
ak
sy
mal
ny
m
b
ez
p
i
ec
ze
ńs
tw
ie
uż
ytk
ow
a
ni
a.
Je
dn
a
k
p
od
cz
as
ko
rz
ys
tan
ia
z
ur
zą
d
z
eń
tr
e
ni
ngo
wy
c
h
n
a
le
ży
za
ws
ze
za
c
h
ow
a
ć
ok
re
ś
lo
ne
ś
rod
ki
os
tro
żn
o
ś
ci
.
P
r
ze
d
mo
nt
aż
em
lu
b
ro
zp
oc
zę
cie
m
ko
rz
y
s
ta
nia
z
ur
zą
d
ze
ni
a
n
al
eż
y
d
o
kł
ad
ni
e
pr
zec
zy
ta
ć
ca
łą
i
nst
r
uk
cj
ę
ob
sł
ugi
.
W
s
zc
ze
gó
lno
śc
i
na
leż
y
zw
róc
ić
uw
agę
na
na
s
tę
pu
ją
ce
za
sa
d
y
b
ezp
ie
cze
ńs
tw
a:
-
Nal
eży
zaws
ze
trz
y
mać
dzie
ci
i
zwie
rz
ęta
z
da
la
od urząd
zenia
. Nie
po
zos
tawia
j
dziec
i
bez
nad
zoru
w
tym
sam
y
m
pomi
eszc
zen
iu
,
w
któ
ry
m z
na
jduj
e s
ię
ur
zą
dz
eni
e.
-
Z
urzą
dzeni
a
pow
inna
kor
zy
sta
ć
tylko
jedna
os
ob
a
w
da
nym
c
za
si
e.
-
W
pr
zyp
adku
wystą
pi
enia
zawro
tów
głow
y,
nud
noś
ci,
b
ólu
w
kl
atc
e
pier
si
owej
lub
innyc
h
nie
typ
owych
ob
jaw
ów
nal
eży
n
aty
ch
mia
st
pr
zer
wa
ć
tre
nin
g
i
nie
zwł
oc
z
nie
sko
ns
ulto
wać
si
ę z
l
eka
rze
m.
-
Ur
zą
dz
eni
e
należ
y
usta
wić
na
czys
tej
i
ró
wn
ej
po
wie
rz
chn
i.
Nie
używa
j
ur
zą
dz
en
ia
w
pob
liż
u
wod
y an
i
na
zewnąt
rz
p
omi
eszcz
eń.
-
Nal
eży
trzym
ać
rę
ce
z
d
al
a
od
ws
zy
stk
ic
h
ruc
ho
myc
h
cz
ęści
urząd
zenia
.
-
Zawsze
podczas
ćwiczeń
należy
nosić
odpowiednią
odzież
sportową.
Nie
należy
nosić
szlafroków
ani
luź
nej
odzieży,
która
mogłaby
zostać
wciągnięta
przez
e
lementy
urządzenia.
-
Z
urządzenia
n
ależy
korzystać
wyłączni
e
zgodnie
z
jego
przeznaczenie
m
opisanym
w
niniejszej
instrukcji.
Nie
należy
używać
akcesoriów,
które
nie
są
zalecane
przez
producenta.
-
Nie
n
ależy
umieszczać
ostrych
przedmiot
ów
w
pobliżu urządze
nia.
-
Osoby
z
n
iepełnosprawn
ościami
nie
powinny
korzystać z urządz
enia.
-
Przed
rozpoczęciem
ćwiczeń
należy
zawsze
wykonać
ćwiczenia
rozciągające,
aby
odpowiednio roz
grzać mięśni
e.
-
Nigdy
nie
używa
j
urządzenia,
jeśli
nie
działa
ono prawidłowo
.
-
Urządzenie
zostało
zaprojektowane
wyłącz
nie
do
u
żytku
domowego
i
prywatnego.
Nie
jest
przeznaczone do uż
ytku komercy
jnego.
-
Maksymalne
obciąże
nie
konstrukcji wynosi
120
kg,
dla
tego
n
ie
należy
przekraczać
tej
wartości,
ab
y
unik
nąć
uszk
odzenia
urządzenia
oraz obrażeń ciała
.
-
Należy
unikać
ciągłych
treningów
trwających
dłużej
niż
1
godzinę
bez
zapewn
ienia
urządzeniu
odpowiedni
ego
czasu
na
ostygnięcie.
⚠
UWAG
A
•
Tłoki
mogą
się
bardzo
nagrzewa
ć
podczas
korzystania
z
mini
s
teppera.
Należy
odczekać,
aż
tłoki
odpowiednio
ost
ygną,
oraz
unikać
ich
dotykania
w
trakcie
lub
bezpośrednio
po
t
renin
gu,
aby
zapobiec
poważnym obra
żeniom.
Zac
howa
j ni
nie
jszą
ins
trukcję
!
Ro
zpa
ko
wan
ie
pro
duktu
Produkt
jest
dostarczany
w
opakowani
u
w
pełni
zmontowany.
Podczas
rozpakowywania
należy
zachować
ostrożność,
aby
n
ie
u
szkod
zić
produktu.
Sprawdź
wszystkie
kieszenie
i
elementy
opakowania,
aby
upewnić
się,
ż
e
żad
n
e
luźne
częś
ci
lu
b
komponenty
nie
zostały
po
minięte
pod
czas
wyrzucania
materiałów
opakowaniowych
.
4
Mo
nta
ż / wym
iana
bat
er
ii
Pol
ski
(Z
ob
ac
z
i
l
us
tr
ac
ja
A)
1.
Ostrożnie
wyjmij
konsolę
z
obudowy,
aby
uniknąć
uszkodzenia
przewodu
czujnika
łącząc
ego
konsolę
z
systemem
czujników wew
nątrz urządz
enia.
2.
Wyjmij
rozładowaną
ba
terię
(dotyczy
tylko wymiany).
3.
Włóż
nową
baterię
(1×
AAA),
zwracając
uwagę
na
prawidłową
polaryza
cj
ę,
a
następnie
zamknij
pokrywę
komory
baterii.
4.
Włóż
konsolę
z
powro
tem
do
uchwytu
konsoli,
u
ważając,
aby
prz
ewód
n
ie
został przyciśni
ęty.
Konsola
⚠
OS
TRZ
EŻ
EN
IE
-
Nale
ży
chron
ić
konso
lę
prz
ed
bezpoś
redn
im
dzia
łani
em p
romien
i s
łonecz
nych.
-
Jeś
li
na
powie
rzchn
i
konso
li
pojawią
się
krop
le po
tu, należy
ją
wytrz
eć do
suc
ha.
-
Nie
nale
ży op
ierać
s
ię o
konso
lę.
-
Ekra
n
należy
dotykać
wyłącz
nie
opus
zką
palca
.
Up
ewn
ij
się
,
że
pa
znokcie
ani
ostre
prz
edmio
ty ni
e do
tyka
ją wy
świetla
cza
.
Opis funkcji wyświetlacza
(gdy
s
trzałka
wskazuje
daną
funkcję
–
zobacz
ilustracja B)
-
SCAN
–
wyśw
ietlan
e
funkc
je
zmi
enia
j
ą
się
co
6
sek
und:
Tim
e,
Co
unt,
Ca
lories
,
To
tal
Coun
t.
-
REPS/
MIN.
–
wyświ
etla
prędko
ść
w
kro
kach
na m
inutę
.
-
TIME
–
auto
matycz
nie
zlicza
c
zas
treningu
podc
zas
ćwicz
eń.
Zak
res
wyświ
etlan
ia:
00:0
0
–
9
9:59
.
-
COUNT
–
wyśw
iet
la
liczbę
ruchó
w
na
minu
tę.
Zakres
wyśw
iet
lania
: 0 –
9999
.
-
CALOR
I
E
–
automatyc
znie
zlicza
spalone
ka
lorie
pod
czas
ćwiczeń
.
Zakres
wyświ
etla
nia
: 0 –
999,9
.
‼
UWA
GA
•
Wyświetlane
dane
mają
ch
arakter
orientacyjny
i
służą
jedynie
do
porównywania
różnych
sesji
treningowych
.
Nie
mogą
być
wykorzystywane
do
celów
medycznych.
ST
OP
Symbol
STOP
zapala
się,
gdy
nie
jest
wykrywana
żadna
aktywność,
informując,
że
konsola
znajduje się w tr
ybie zatrzyma
nia / p
auzy
.
Po
4
m
inutach
pozostawania
w
trybie
zatrzymania
wyświetlacz
przyciemni
się
i
przejdzie w tryb cz
uwania.
Opi
s
pr
zy
ci
sk
u
Naciśnij
p
rzycisk,
aby
włączyć
konsolę,
gdy
znajduje się w tr
ybie uśpienia.
Naciśnij
i
przytrzymaj
przycisk
przez
5
sekund
,
aby zresetować: Ti
me, Count
, Calories.
Obs
ługa
–
włą
czan
ie
za
si
la
ni
a
Naciśnij
dowo
l
ny
pr
zycisk,
aby
włączyć
konsol
ę,
gdy znajduje si
ę w trybie uśpie
nia.
Rozpocznij
pedało
wanie,
aby
włączyć
konsolę
,
gdy znajduje si
ę w trybie uśpie
nia.
Doda
tkow
e
inf
ormac
je
doty
czące
oc
hro
ny śr
odo
wisk
a
Uty
liza
cj
a o
pako
wan
ia
Zgodnie
z
wytycznymi
władz
n
ależy
ograniczać
ilość
odpadów
trafiających
na
składowiska.
Dlatego
prosi
my
o
odpowiedzialną
utylizację
wszystkich
materiałów
opakowaniowych
pop
rzez
przekazanie
ich
do
publicznych
punktów
recyklingu.
Uty
liza
cj
a
po
zak
ońc
zeniu
okr
esu
uży
tkow
ania
W
firmie
Tunturi
mamy
nadziej
ę,
że
sprzęt
treningowy
będzie
służył
przez
wiele
lat
satysfakcjonujące
go
użytkowania.
Jednak
z
czasem
urządzenie
osiągni
e
koniec
swoj
ego
okresu
eksploatacji.
Zgodnie
z
europejską
dyrektywą WEEE
użytkownik jest
odpowiedzialny
za
przekazanie
zu
żytego
sprzęt
u
treningowe
go
do
odpowiedniego
publicznego
punktu
zbiórki
odpadów elektrycz
nych i elektro
nicznych.
5
Pomiń
Nowości
iPhone 18
iPhone 18 Pro
iPhone 18 Pro Max
iPhone Duo
XIAOMI 17 Pro Max
DJI Osmo 360 II
HUAWEI Watch GT 7
OPPO Reno 16
GARMIN Fenix 9
Samsung Fold 8
Pomiń
Gaming
GTA 6
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
EA SPORTS FC 27
Funko Pop
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Marvel's Wolverine PS5
Pomiń
Na czasie
Kawa
Dmuchawa do liści
Orbitrek
Osuszacz powietrza
Grzejnik elektryczny
Mata do akupresury
Rower stacjonarny
Hantle
Reformer
Piła do drewna
Pomiń
Poradnik Media Expert
Najlepszy iPhone - ranking smartfonów Apple
Premiera nowego iPhone'a
Ranking odkurzaczy pionowych
Ranking smartwatchy damskich
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Ranking gier planszowych
Ranking robotów sprzątających
Pomiń
Pomysł na prezent
Prezent dla Chłopaka
Prezent dla Dziewczyny
Prezent dla Kobiety
Prezent dla Mężczyzny
Prezent dla Żony
Pomysł na Prezent
Prezent dla Niego
Prezent dla Niej
Rowery do 50% TANIEJ
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking najlepszych anten do telewizji naziemnej
Najlepsza gra na PS5 - ranking gier na PS5
Laptop do 2000 zł - jak wybrać najlepszy model?
Ranking trymerów do brody - najlepsze trymery do brody
Ranking najlepszych klimatyzatorów z funkcją grzania
Counter-Strike 2 zaskakuje graczy. Nowa aktualizacja zamiast broni przynosi… kurczaki? Można je wykluwać i hodować
Najlepszy smartwatch damski - ranking smartwatchy damskich
Orbitrek czy bieżnia – co jest lepsze?
Pizza neapolitańska - przepis do piekarnika i pieca do pizzy
Na jaki rower elektryczny się zdecydować? Sprawdź, na co zwrócić uwagę przy zakupie
Jak nauczyć kota spacerować w szelkach?
Ranking najlepszych odkurzaczy do liści
Ranking najlepszych wideorejestratorów do 500 zł
Najlepsze lodówki - ranking lodówek
Jak suszyć grzyby w suszarce?
Sprawdź więcej poradników