Znaleziono w kategoriach:
Odkurzacze (9)
WróćMopy parowe (4)
WróćAkumulatorki (1)
WróćSuszarki do włosów (44)
WróćKamery sportowe (14)
WróćPowerbanki (30)
WróćCzajniki elektryczne (41)
WróćBaterie łazienkowe (60)
WróćZestawy prysznicowe (30)
WróćGry planszowe (65)
WróćKarty graficzne (49)
WróćKolumny głośnikowe (22)
WróćŚwiatła dyskotekowe (13)
WróćOdkurzacze pionowe (36)
WróćTermometry (6)
WróćCiśnieniomierze (11)
WróćSzczotki do wc (7)
WróćTelewizory (137)
WróćKlocki lego (151)
WróćGłośniki bluetooth (60)
WróćKlawiatury (21)
WróćBieżnie elektryczne (19)
WróćRowery stacjonarne (10)
WróćSmartwatche (36)
WróćWzmacniacze (1)
WróćWagi łazienkowe (5)
WróćLampy lecznicze (1)
WróćFrytkownice (46)
WróćOdtwarzacze dvd (2)
WróćPłyty do zabudowy (34)
WróćPiekarniki mini (5)
WróćWideorejestratory (21)
WróćOświetlenie szynowe (19)
WróćKinkiety ścienne (11)
WróćProstownice (11)
WróćBaterie wannowe (199)
WróćRoboty sprzątające (24)
WróćMydelniczki (1)
WróćPółki łazienkowe (4)
WróćKubki łazienkowe (3)
WróćKomputery all in one (24)
WróćMasażery ręczne (9)
WróćPromienniki (3)
WróćObudowy do komputera (12)
WróćWentylatory (18)
WróćGlebogryzarki (4)
WróćKonsole dj (3)
WróćLampy wiszące (12)
WróćFoteliki samochodowe (17)
WróćRoboty kuchenne (27)
WróćNawigacja gps (6)
WróćLampy ogrodowe (33)
WróćLampy sufitowe (33)
WróćFiltry zasilania (3)
WróćAmplitunery (5)
WróćEkspresy ciśnieniowe (39)
WróćPlafony sufitowe (3)
WróćWagi kuchenne (9)
WróćGry logiczne (3)
WróćNagrzewnice (8)
WróćZmywarki do zabudowy (33)
WróćObuwie robocze (46)
WróćNaświetlacze led (7)
WróćAdaptery audio (1)
WróćProjektory (20)
WróćSubwoofery (7)
WróćZamrażarki (32)
WróćGolarki do ubrań (2)
WróćMikrofalówki (13)
WróćMłynki do kawy (4)
WróćGry karciane (20)
WróćRowerki biegowe (7)
WróćTransmitery fm (8)
WróćFotele gamingowe (23)
WróćŁawki do ćwiczeń (3)
WróćRadioodtwarzacze (13)
WróćWózki dziecięce (15)
WróćRadiobudziki (7)
WróćMikroskopy (1)
WróćPower audio (16)
WróćMulticookery (3)
WróćPianina cyfrowe (6)
WróćAparaty cyfrowe (9)
WróćLampki nocne (9)
WróćObudowy dysków (3)
WróćPralko-suszarki (14)
WróćWężyki spustowe (1)
WróćPilarki tarczowe (4)
WróćZasilacze ups (19)
WróćPop filtry (1)
WróćLampy podłogowe (5)
WróćNapędy do bram (1)
WróćKrzesła biurowe (11)
WróćTermowentylatory (3)
WróćBaterie kuchenne (55)
WróćPiece do pizzy (2)
WróćRękawice robocze (3)
WróćKrzesła ogrodowe (2)
WróćPłyty główne (5)
WróćSuszarko-lokówki (12)
WróćRamki cyfrowe (7)
WróćMyjki do okien (6)
WróćManipulatory 3d (1)
WróćLodówki do zabudowy (25)
WróćZabawki edukacyjne (15)
WróćSzlifierki kątowe (15)
WróćDyski sieciowe (6)
WróćKoce elektryczne (3)
WróćLodówki turystyczne (12)
WróćDzwonki do drzwi (3)
WróćCukiernice (1)
WróćZlewozmywaki (52)
WróćKosiarki spalinowe (10)
WróćTarcze do darta (1)
WróćPamięci ram (3)
WróćBiurka gamingowe (13)
WróćSzafki rtv (8)
WróćRoboty koszące (8)
WróćKosiarki ręczne (2)
WróćMyjki ciśnieniowe (16)
WróćMasażery do stóp (2)
WróćMopy elektryczne (3)
WróćOdkurzacze wodne (2)
WróćStacje dokujące (3)
WróćGrille gazowe (8)
WróćGrille węglowe (10)
WróćDyski twarde (6)
WróćInhalatory (8)
WróćZakrętarki (2)
WróćDekoracje do domu (22)
WróćPrześcieradła (4)
WróćPoszewki na poduszki (34)
WróćBieżniki na stół (5)
WróćLampy stołowe (7)
WróćFotele masujące (1)
WróćWertykulatory (3)
WróćSmartbandy (1)
WróćKuwety dla kota (2)
WróćPiłki dla dzieci (1)
WróćGrzechotki (3)
WróćKaski rowerowe (11)
WróćBlendery kielichowe (11)
WróćKamery cofania (3)
WróćGeneratory pary (3)
WróćKojce dla dzieci (2)
WróćGrille elektryczne (10)
WróćMaszyny do szycia (12)
WróćHulajnogi tradycyjne (12)
WróćKubki termiczne (2)
WróćLeżaki ogrodowe (2)
WróćWyrzynarki (2)
WróćNoże kuchenne (2)
WróćFirany gotowe (20)
WróćLampy błyskowe (4)
WróćRadia budowlane (3)
WróćMasturbatory (1)
WróćSelfie stick (6)
WróćKompresory (4)
WróćChusteczki (1)
WróćPrzedłużacze (4)
WróćRadia awaryjne (3)
WróćPiły szablaste (4)
WróćZestawy kolumn (1)
WróćGwoździarki (1)
WróćEtui na telefony (12)
WróćFolie ochronne (10)
WróćMaty masujące (2)
WróćGłośniki samochodowe (11)
WróćKółka do ćwiczeń (1)
WróćMiksery ręczne (4)
WróćNaleśnikarki (1)
WróćAkcesoria foto (1)
WróćStacje zasilania (2)
WróćSpodnie robocze (29)
WróćKoszule robocze (4)
WróćKamery cyfrowe (1)
WróćFiltry do wody (1)
WróćLunch boxy (1)
WróćLampy kempingowe (2)
WróćRoutery starlink (1)
WróćRowery crossowe (4)
WróćSkanery 3d (3)
WróćLampki choinkowe (3)
WróćDrukarki etykiet (5)
WróćSofy ogrodowe (1)
WróćLaminatory (3)
WróćFiltry do okapów (2)
WróćPozostałe meble (3)
WróćZegary ścienne (1)
WróćZaparzacze (2)
WróćDepilatory (2)
WróćDeszczownice (10)
WróćMiksery audio (1)
WróćBlaty do biurek (1)
WróćSzafy rack (1)
WróćTorby rowerowe (2)
WróćSztyce rowerowe (2)
WróćSokowirówki (1)
WróćDrukarki 3d (1)
WróćOkulary ar (3)
WróćLampki rowerowe (3)
WróćBindownice (2)
WróćKrajalnice (1)
WróćMasażery nóg (1)
WróćLampy studyjne (1)
WróćLokalizatory (4)
WróćJacuzzi ogrodowe (1)
WróćButelki na wodę (1)
WróćCzajniki na gaz (2)
WróćGrille ogniskowe (1)
WróćStoły ogrodowe (1)
WróćŚciereczki (1)
WróćPompy do basenów (1)
WróćOpryskiwacze (2)
WróćAkcesoria do pił (1)
WróćMaty do ćwiczeń (1)
WróćZlewozmywaki (1)
WróćSzybkowary (1)
WróćLinie kroplujące (1)
WróćKarty dźwiękowe (1)
WróćSzafki nocne (1)
WróćKabiny prysznicowe (3556)
WróćPłytki łazienkowe (80)
WróćDrzwi prysznicowe (17)
WróćDekodery dvb-t (1)
WróćParawany nawannowe (52)
WróćGrzejniki łazienkowe (66)
WróćBrodziki prysznicowe (243)
WróćDeski sedesowe (11)
Wróć
SISUKORD
1. OHUTUSINFO.................................................................................................... 3
2. OHUTUSJUHISED............................................................................................. 4
3. TOOTE KIRJELDUS...........................................................................................7
4. JUHTPANEEL.................................................................................................... 7
5. ENNE ESMAKORDSET KASUTAMIST............................................................. 8
6. IGAPÄEVANE KASUTAMINE............................................................................ 8
7. KELLA FUNKTSIOONID.................................................................................. 11
8. TARVIKUTE KASUTAMINE............................................................................. 12
9. LISAFUNKTSIOONID.......................................................................................14
10. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID............................................................................15
11. PUHASTUS JA HOOLDUS............................................................................ 27
12. VEAOTSING...................................................................................................30
13. PAIGALDAMINE.............................................................................................33
14. ENERGIATÕHUSUS...................................................................................... 34
SULLE MÕELDES
Täname teid selle Electroluxi seadme ostmise eest. Olete valinud toote, mille
loomisel on rakendatud pikaaegset asjatundlikku kogemust ja uuenduslikkust.
Nutika ja stiilse disaini kõrval ei ole unustatud ka teid. Ükskõik, millal te seda ka ei
kasuta – suurepärastes tulemustes võite te alati kindel olla.
Teretulemast Electroluxi.
Külastage meie veebisaiti:
Kasutusnõuanded, brošüürid, veaotsing, teenindusinfo:
www.electrolux.com/webselfservice
Registreerige oma toode parema teeninduse saamiseks:
www.registerelectrolux.com
Ostke lisaseadmeid, tarvikuid ja originaalvaruosi:
www.electrolux.com/shop
KLIENDITEENINDUS
Soovitame alati kasutada originaalvaruosi.
Teenindusse pöördumisel peaksid teil olema varuks järgmised andmed: Mudel,
tootenumber (PNC), seerianumber.
Andmed leiate andmesildilt.
Hoiatus / oluline ohutusinfo
Üldine informatsioon ja nõuanded
Keskkonnateave
Jäetakse õigus teha muutusi.
www.electrolux.com2
1. OHUTUSINFO
Enne seadme paigaldamist ja kasutamist lugege
kaasasolev juhend tähelepanelikult läbi. Tootja ei võta
endale vastutust vigastuste või varalise kahju eest, mis
on tingitud paigaldusnõuete eiramisest või väärast
kasutusest. Hoidke kasutusjuhend kindlas kohas alles,
et saaksite seda vajadusel vaadata.
1.1 Laste ja ohustatud inimeste turvalisus
•Üle 8-aastased lapsed ning füüsilise, sensoorse või
vaimse erivajadusega või oskuste ja teadmisteta
inimesed võivad seda seadet kasutada vaid järelvalve
olemasolul ja juhul, kui neid on õpetatud seadet
turvaliselt kasutama ning nad mõistavad seadme
kasutamisega kaasnevaid ohte.
•Lapsed vanuses 3 kuni 8 aastat ning raske või
keerulise puudega isikud tuleks hoida seadmest
eemal, kui neil ei saa pidevalt silma peal hoida.
•Alla 3-aastased lapsed tohivad olla seadme läheduses
ainult siis, kui täiskasvanu nende tegevust jälgib.
•´Ärge lubage lastel mängida seadmega.
•Hoidke pakendimaterjal lastele kättesaamatus kohas
ja kõrvaldage see nõuetekohaselt.
•Hoidke lapsed ja lemmikloomad seadmest eemal, kui
see töötab või jahtub. Mitmed juurdepääsetavad osad
on kuumad.
•Kui seadmel on olemas laste ohutusseade, tuleks see
sisse lülitada.
•Ilma järelvalveta ei tohi lapsed seadet puhastada ega
hooldustoiminguid läbi viia.
1.2 Üldine ohutus
•Seadet tohib paigaldada ja kaablit vahetada ainult
kvalifitseeritud elektrik!
•HOIATUS! Seade ja selle juurde kuuluvad osad
lähevad kasutamise ajal kuumaks. Olge ettevaatlik, et
te kütteelemente ei puutuks.
EESTI 3
•Tarvikute või ahjunõude eemaldamisel või
sisestamisel kasutage alati pajakindaid.
•Enne mis tahes hooldustöid ühendage seade
vooluvõrgust lahti.
•Elektrilöögi ärahoidmiseks tuleb seade enne
ahjuvalgusti vahetamist kindlasti välja lülitada.
•Ärge kasutage seadme puhastamiseks aurupuhastit.
•Ärge kasutage ukseklaasi puhastamiseks karedaid,
abrasiivseid puhasteid ega teravaid metallist
kaabitsaid, sest need võivad klaasi pinda kriimustada,
mille tagajärjel võib klaas puruneda
•Kui toitejuhe on vigastatud, laske see elektriohutuse
tagamiseks välja vahetada tootja, selle volitatud
hooldekeskuse või vastavat kvalifikatsiooni omava
isiku poolt.
•Ahjuplaadi tugede eemaldamiseks tõmmake esmalt
plaaditoe esiots ja seejärel tagumine ots külgseina
küljest lahti. Paigaldage ahjuplaadi toed tagasi
vastupidises järjekorras.
•Kasutage ainult selle seadme jaoks soovitatud
toidutermomeetrit (sisetemperatuuri andurit).
2. OHUTUSJUHISED
2.1 Paigaldamine
HOIATUS!
Seadet tohib paigaldada
ainult kvalifitseeritud tehnik.
• Eemaldage kõik pakkematerjalid.
• Kahjustatud seadet ei tohi paigaldada
ega kasutada.
• Järgige seadmega kaasasolevaid
paigaldusjuhiseid.
• Kuna seade on raske, olge selle
liigutamisel ettevaatlik. Kasutage
töökindaid ja kinnisi jalanõusid.
• Ärge tõmmake seadet käepidemest.
• Tagage minimaalne kaugus muudest
seadmetest ja mööbliesemetest.
• Paigaldage seade ohutusse ja
sobivasse kohta, mis vastab
paigaldusnõuetele.
• Seade on varustatud elektrilise
jahutussüsteemiga. Seda tuleb
kasutada elektritoitega.
2.2 Elektriühendus
HOIATUS!
Tulekahju- ja elektrilöögioht!
• Kõik elektriühendused peab teostama
kvalifitseeritud elektrik.
• Seade peab olema maandatud.
• Kontrollige, kas andmeplaadil olevad
elektriandmed vastavad teie kohaliku
vooluvõrgu näitajatele.
• Kasutage alati nõuetekohaselt
paigaldatud ohutut pistikupesa.
• Ärge kasutage mitmikpistikuid ega
pikenduskaableid.
• Veenduge, et te ei vigastaks
toitepistikut ega -juhet. Kui seadme
www.electrolux.com4
toitekaabel tuleb välja vahetada, siis
pöörduge meie hoolduskeskusse.
• Jälgige, et toitejuhe ei jääks vastu
seadme ust, eriti siis, kui uks on
kuum.
• Isoleeritud ja isoleerimata osad
peavad olema kinnitatud nii, et neid ei
saaks eemaldada ilma tööriistadeta.
• Ühendage toitepistik seinakontakti
alles pärast paigalduse lõpuleviimist.
Veenduge, et pärast paigaldamist
säilib juurdepääs toitepistikule.
• Kui seinakontakt logiseb, ärge sinna
toitepistikut pange.
• Seadet välja lülitades ärge tõmmake
toitekaablist. Hoidke alati kinni
toitepistikust.
• Kasutage ainult õigeid
isolatsiooniseadiseid: kaitselüliteid,
kaitsmeid (keermega kaitsmed tuleb
pesast eemaldada), maalekkevoolu
kaitsmeid ja kontaktoreid.
• Seadme ühendus vooluvõrguga tuleb
varustada mitmepooluselise
isolatsiooniseadisega.
Isolatsiooniseadise lahutatud
kontaktide vahemik peab olema
vähemalt 3 mm.
• See seade vastab EÜ direktiividele.
2.3 Kasutamine
HOIATUS!
Vigastuse, põletuse,
elektrilöögi või plahvatuse
oht!
• See seade on ette nähtud ainult
koduseks kasutamiseks.
• Ärge muutke seadme tehnilisi
omadusi.
• Veenduge, et ventilatsiooniavad ei
oleks tõkestatud.
• Ärge jätke töötavat seadet
järelvalveta.
• Lülitage seade välja pärast igakordset
kasutamist.
• Olge töötava seadme ukse avamisel
ettevaatlik. Välja võib paiskuda tulist
õhku.
• Ärge kasutage seadet märgade
kätega või juhul, kui seade on
kontaktis veega.
• Äge suruge avatud uksele.
• Ärge kasutage seadet tööpinna ega
hoiukohana.
• Seadme ust avades olge ettevaatlik.
Alkoholi sisaldavate komponentide
kasutamise tagajärjel võib alkohol
õhuga seguneda.
• Kui avate ukse, vältige seadme
läheduses sädemeid või lahtist leeki.
• Ärge pange süttivaid või süttiva
ainega määrdunud esemeid
seadmesse, selle lähedusse või
peale.
HOIATUS!
Seadme vigastamise või
kahjustamise oht!
• Et ära hoida emaili kahjustumist või
värvi muutumist:
– ärge asetage ahjunõusid ega teisi
esemeid vahetult seadme põhjale.
– ärge asetage alumiiniumfooliumit
vahetult seadme sisemuse
põhjale.
– ärge pange tulist vett vahetult
kuuma seadmesse.
– ärge hoidke niiskeid nõusid ja
toitu ahjus pärast
toiduvalmistamise lõppu.
– olge tarvikute eemaldamisel ja
paigaldamisel ettevaatlik.
• Emaili või roostevaba terase värvi
muutumine ei mõjuta seadme tööd
kuidagi.
• Vedelikke sisaldavate kookide puhul
kasutage sügavat panni.
Puuviljamahlad tekitavad püsivaid
plekke.
• See seade on ette nähtud ainult
toiduvalmistamiseks. Muul otstarbel,
näiteks ruumide soojendamiseks,
seda kasutada ei tohi.
• Küpsetamisel peab ahjuuks olema
alati suletud.
• Kui seade paigaldatakse köögimööbli
paneeli (nt ukse) taha, siis jälgige, et
seadme kasutamise ajal oleks uks
alati lahti. Vastasel korral võib kinnise
mööblipaneeli taha kogunev niiskus
kahjustada nii seadet, mööblit kui ka
põrandat. Ärge sulgege paneeli või
ust, enne kui seade pole
kasutusjärgselt täielikult maha
jahtunud.
EESTI 5