Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje ASUS
›
Instrukcja Laptop ASUS ROG Strix G18 G815LP-U9321W 18" IPS 240Hz Ultra 9-275HX 32GB 1TB SSD GeForce 5070 DLSS 4 Windows 11 Home
Znaleziono w kategoriach:
Laptopy
(641)
Wróć
Instrukcja obsługi Laptop ASUS ROG Strix G18 G815LP-U9321W 18" IPS 240Hz Ultra 9-275HX 32GB 1TB SSD GeForce 5070 DLSS 4 Windows 11 Home
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
More info:
PL2
419
6
Pierwsze wydanie / kwiecień 2025 r
.
2
INFORMACJE O PRAW
ACH AUTORSKICH
OGRANICZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI
Żadnej z części tego podręcznika, włącznie z opisami produktów i opr
ogramowania, nie można
powielać, transmitować, przetwarzać, prz
echowywać w systemie odzyskiwania danych ani
tłumaczyć na żadne języki, w jakiejkolwiek formie lub w jakikolwiek sposób, bez wyraźnego
pisemnego pozwolenia ASUST
eK COMPUTER INC. („ASUS”).
FIRMA ASUS UDOSTĘPNIA TEN PODRĘCZNIK W STANIE „T
AKIM, W JAKIM JEST”, BEZ
UDZIELANIA JAKICHKOL
WIEK GWARANCJI, ZARÓWNO WYRAŹNYCH, J
AK I DOROZUMIANYCH,
W TYM M.IN. DOROZUMIANYCH GW
ARANCJI LUB WARUNKÓW PRZYDA
TNOŚCI HANDLOWEJ
LUB PRZYDA
TNOŚCI DO OKREŚLONEGO CEL
U. W ŻADNYM PRZYPADKU FIRMA ASUS, JEJ
CZŁONKOWIE ZARZĄDU, DYREKTORZY
, PRACOWNICY LUB AGENCI NIE BĘD
Ą ODPOWIADAĆ ZA
JAKIEKOL
WIEK SZKODY POŚRED
NIE, SZCZEGÓLNE, PRZYP
ADKOWE LUB WYNIK
OWE (WŁĄCZNIE
Z UTRA
TĄ ZYSKÓW
, TRANSAKCJI BIZNESOWYCH, UTRA
TĄ MOŻLIWOŚCI UŻYTKOWANIA
LUB UTRA
TĄ DAN
YCH, PRZERWAMI W PROWADZENIU DZIAŁALNOŚCI ITP
.) NAWET JEŚLI
FIRMA ASUS ZOSTAŁA POINFORMOW
ANA O MOŻLIWOŚCI WYSTĄPIENIA T
AKICH SZKÓD
WYNIKAJĄCYCH Z JAKIEJK
OLWIEK W
ADY L
UB BŁĘDU W NINIEJSZYM PODRĘCZNIKU LUB
PRODUKCIE.
Produkty i nazwy firm pojawiające się w tym podręczniku mogą, ale nie muszą być zastrzeż
onymi
znakami towarowymi lub prawami aut
orskimi ich odpowiednich właścicieli i używane są wyłącznie
w celu identyfikacji lub wyjaśnienia z korzyścią dla ich właścicieli i bez naruszania ich praw
.
SPECYFIKACJE I INFORMACJE ZAW
ARTE W
TYM PODRĘCZNIKU SŁUŻ
Ą WYŁĄCZNIE CELOM
INFORMACYJN
YM I MOGĄ ZOSTAĆ ZMIENIONE W DOWOLNYM CZASIE, BEZ POWIADOMIENIA,
DLA
TEGO TEŻ NIE NALEŻY ICH INTERPRETOWAĆ JAKO WIĄŻĄCYCH DLA FIRM
Y ASUS. ASUS
NIE ODPOWIADA ZA JAKIEKOL
WIEK BŁĘDY I NIEDOKŁADNOŚCI, KTÓRE MOGĄ WYST
ĄPIĆ W
TYM PODRĘCZNIKU, WŁĄCZNIE Z OPISANYMI W NIM PRODUKT
AMI I OPROGRAMOWANIEM.
Copyright © 2025 ASUST
eK COMPUTER INC. Wszelkie prawa zastrzeżone.
W przypadku wystąpienia określonych okoliczności, za które odpowiedzialność ponosi ASUS, a
w wyniku których wystąpiły szkody
, właściciel będzie uprawniony do uzyskania od firmy ASUS
odszkodowania. W każdym takim przypadku, niezależnie od podstawy roszczenia od firmy ASUS,
odpowiada ona jedynie za obrażenia ciała (w tym śmierć) or
az szkody na nieruchomościach i
rzeczowym majątku osobistym; lub wszelkie inne rzeczywiste i bezpośredni
e szkody wynikające
z zaniechania lub niewykonania obowiązków prawnych wynikających z niniejsz
ego oświadczenia
gwarancyjnego, do wysokości podanej ceny umownej każdego produktu.
ASUS odpowiada lub udziela rekompensaty wyłącznie za stratę, szkody lub rosz
czenia w
oparciu o umowę, odpowiedzialność za szkodę lub naruszenie praw wynikający
ch z niniejszego
oświadczenia gwarancyjnego.
T
o ograniczenie stosuje się takż
e do dostawców i sprzedawców ASUS. Jest to maksymalny pułap
zbiorowej odpowiedzialności firmy ASUS, jej dostawców i sprzedawców
.
BEZ WZGLĘDU NA OKOLICZNOŚCI FIRMA ASUS NIE ODPOWIADA ZA: (1) ROSZCZENIA OSÓB
TRZECICH WOBEC UŻYTKOWNIKA Z TYTUŁU SZKÓD; (2) UTRA
TĘ LUB USZKOD
ZENIE ZAPISÓW
LUB DAN
YCH UŻYTKOWNIKA; L
UB (3) SZKODY SZ
CZEGÓLNE, PRZYPADKOWE L
UB POŚREDNIE
LUB ZA JAKIEK
OL
WIEK EKONOMICZNE SZKODY WTÓRNE (W TYM UTRACONE ZY
SKI LUB
OSZCZĘDNOŚCI), NAWET
JEŚLI FIRMA ASUS, JEJ DOSTA
WCY LUB SPRZEDAWCA Z
OSTALI
POINFORMOWANI O MOŻLIWOŚCI ICH WYST
ĄPIENIA.
SERWIS I POMOC TECHNICZNA
Odwiedź naszą wielojęzyczną witrynę internetową pod adresem
https:/
/www.asus.com/pl/support.
Aplikacja MyASUS zapewnia różne funkcje pomocy technicznej, takie jak ro
związywanie
problemów
, optymalizacja wydajności produktów i integracja oprogr
amowania ASUS, a także
pomaga w organizacji komputera osobistego i zwiększeniu prz
estrzeni dyskowej. Szczegółowe
informacje można znaleźć na stronie https:/
/www
.asus.com/pl/suppor
t/F
AQ/1038301/.
3
Spis treści
Informacje dotyczące tego Podręcznika
.........................................
7
Konwencje stosowane w niniejszym Podr
ęczniku
..............................
8
Ikony .......................................................................................................
8
Typogr
afia...............................................................................................
8
Zasady bezpieczeństwa
....................................................................
9
Korzystanie z notebooka
.......................................................................
9
Pielęgnacja notebooka
..........................................................................
10
Właściwa utylizacja urządzenia
............................................................
11
Informacje dotyczące bezpiecznego użytkowania akumulator
a
........
12
Rozdział 1: K
onfiguracja sprzętu
Poznajemy notebooka.......................................................................
16
Widok z przodu ......................................................................................
16
Widok od spodu
.....................................................................................
20
Widok z prawej strony
............................................................................
23
Widok z lewej strony
..............................................................................
24
Rozdział 2: K
orzystanie z notebooka
Ładowanie notebooka
...........................................................................
34
Podnieś, aby otworzyć panel wyświetlacza
.........................................
37
Naciśnij przycisk zasilania
....................................................................
37
Używanie płytki dotykowej
................................................................
38
Korzystanie z klawiatury
...................................................................
45
Klawisze funkcji
.....................................................................................
45
Klawisze dostępu
...................................................................................
45
Programowalne klawisz
e skrótu
...........................................................
47
Klawisze Windows
.................................................................................
48
Używanie klawiatury numerycznej
........................................................
49
4
Rozdział 3: Pr
aca z systemem Windows
Rozpoczęcie pr
acy ............................................................................
52
Menu Start .........................................................................................
53
Aplikacje Windows
............................................................................
55
Praca z aplikacjami Windows
...............................................................
56
Dostosowywanie aplikacji Windows ....................................................
56
T
ask view (Widok zadań)
..................................................................
58
Widgets (Widżety)
.............................................................................
59
Funkcja Snap (Przyciąganie)
............................................................
61
Punkty aktywne funkcji Snap (Przyciąganie)
.......................................
61
Action Center (Centrum akcji)
..........................................................
63
GameVisual
........................................................................................
65
Ustawianie wyświetlacza OLED
........................................................
67
Ustawianie trybu Dark Mode (Tryb ciemny)
.........................................
67
Wyłączanie wyświetlacza, gdy nie jest używany .................................
69
Regulacja jasności wyświetlacza .........................................................
71
Automatyczne ukrywanie paska zadań
................................................
73
Ustawianie trybu Dark Mode (Tryb ciemny) w Microsoft Office
.........
75
Inne skróty klawiaturowe
..................................................................
76
Łączenie z sieciami bezprzewodowymi
...........................................
78
Wi-Fi
........................................................................................................
78
Bluetooth
................................................................................................
79
Airplane mode (T
ryb samolotowy) .......................................................
80
Łączenie z sieciami przewodowymi
.................................................
81
Wyłączanie notebooka
......................................................................
83
Przełączanie notebooka w tryb uśpienia
.........................................
84
Przełączanie notebooka w tryb najniższego poboru mocy
............
85
5
Rozdział 4: Aut
otest po włączeniu zasilania (POST)
Autotest po włączeniu zasilania (POST)
..........................................
88
Korzystanie z testu POST
w celu uzyskania dostępu do systemu
BIOS i rozwiązania problemów
.............................................................
88
BIOS
....................................................................................................
88
Dostęp do systemu BIOS
.......................................................................
89
Odzyskiwanie systemu......................................................................
89
Opcje wykonywania kopii zapasowej
...................................................
90
Porady i cz
ęsto zadawane pytania
Przydatne porady doty
czące notebooka
..........................................
94
Często zadawane pytania dotyczące
sprzętu
.................................
96
Często zadawane pytania dotyczące
oprogramowania
.................
99
Załączniki
Informacje prawne.............................................................................
102
Znak towarowy USB-IF
...........................................................................
102
Oświadczenia w związku z przepisami
............................................
103
Deklaracja Feder
al Communications Commission (Federalnej
Komisji Łączności) w sprawie zakłóceń
...............................................
103
FFC – informacje o ekspozycji na promieniowanie r
adiowe (RF) ......
104
Notyfikacje bezpieczeństwa UL
............................................................
105
Wymagania dotyczące bezpieczeństwa zasilania ..............................
106
Powiadomienia w sprawie telewizji
......................................................
106
Powiadomienie dotyczące produktów Macr
ovision Corporation
.......
106
Zapobieganie utracie słuchu
.................................................................
106
Ostrzeżenia dotyczące baterii litowo-jonowy
ch dla krajów
skandynawskich
.....................................................................................
107
Deklaracja zgodności dotycząca prz
episów w zakresie ochrony
środowiska
.............................................................................................
108
Pomiń
NOWOŚCI
iPhone 17 PRO
Iphone 17
Iphone 17 AIR
Samsung S25 FE
Nintendo Switch 2
Samsung Fold 7
Samsung Flip 7
Philips OneUp
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Pomiń
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
Pomiń
NA CZASIE
Huśtawka ogrodowa
Grill gazowy
Saturator do wody
Zbiorniki na deszczówkę
Stół ogrodowy
Buty robocze
Lampy solarne
Pawilon ogrodowy
Ławka ogrodowa
Lampy ogrodowe
Pomiń
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
Pomiń
POMYSŁ NA PREZENT
Kubek Stanley
Prezent na ślub
Back To University
Pomysł na prezent
Prezent na Dzień Chłopaka
LEGO
Prezent dla mężczyzny
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking frytkownic beztłuszczowych [TOP10]
Ranking suszarek do prania [TOP10]
Ranking soundbarów [TOP10]
Dlaczego smartwatch nie łączy się z telefonem?
Ranking płyt indukcyjnych [TOP10]
Ranking foteli do pracy przy komputerze [TOP10]
Nigdy więcej remontowego chaosu! Sprawdź idealną kolejność prac wykończeniowych
Firanki, które odmienią Twój salon – sprawdź nasze propozycje!
Nowy sprzęt od be quiet! Obudowy Light Base i wentylatory Pure Wings 3 wchodzą do gry
Jak wybrać dodatkową klawiaturę do laptopa?
Przerabianie zdjęć, jak zrobić to dobrze?
Jaki atlas do ćwiczeń w domu kupić?
Najpopularniejsze lalki dla dziewczynek
Ranking zapięć rowerowych [TOP10]
Ranking tabletek do zmywarki [TOP10]
Sprawdź więcej poradników