Seria VP28U
Monitor LCD
Podręcznik
użytkownika
ii
Copyright © 2017 ASUSTeK COMPUTER INC. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Żadnej z części tego podręcznika, włącznie z opisem produktów i oprogramowania, nie można powielać,
przenosić, przetwarzać, przechowywać w systemie odzyskiwania danych ani tłumaczyć na inne języki, w
jakiejkolwiek formie lub w jakikolwiek sposób, z wyjątkiem wykonywania kopii zapasowej dokumentacji
otrzymanej od dostawcy, bez wyraźnego, pisemnego pozwolenia rmy ASUSTeK COMPUTER INC.
(“ASUS”).
Gwarancja na produkt lub usługa gwarancyjna nie zostanie wydłużona, jeśli: (1) produkt był naprawiany,
modykowany lub zmieniany, jeśli wykonane naprawy, modykacje lub zmiany zostały wykonane bez
pisemnej autoryzacji ASUS; lub, gdy (2) została uszkodzona lub usunięta etykieta z numerem seryjnym.
ASUS UDOSTĘPNIA TEN PODRĘCZNIK W STANIE “JAKI JEST”, BEZ UDZIELANIA JAKICHKOLWIEK
GWARANCJI, ZARÓWNO WYRAŹNYCH JAK I DOMNIEMANYCH, WŁĄCZNIE, ALE NIE TYLKO
Z DOMNIEMANYMI GWARANCJAMI LUB WARUNKAMI PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ LUB
DOPASOWANIA DO OKREŚLONEGO CELU. WŻADNYM PRZYPADKU FIRMA ASUS, JEJ
DYREKTORZY, KIEROWNICY, PRACOWNICY LUB AGENCI NIE BĘDĄ ODPOWIADAĆ ZA
JAKIEKOLWIEK NIEBEZPOŚREDNIE, SPECJALNE, PRZYPADKOWE LUB KONSEKWENTNE
SZKODY (WŁĄCZNIE Z UTRATĄ ZYSKÓW, TRANSAKCJI BIZNESOWYCH, UTRATĄ MOŻLIWOŚCI
KORZYSTANIA LUB UTRATĄ DANYCH, PRZERWAMI W PROWADZENIU DZIAŁANOŚCI ITP.) NAWET,
JEŚLI FIRMA ASUS UPRZEDZAŁA O MOŻLIWOŚCI ZAISTNIENIA TAKICH SZKÓD, W WYNIKU
JAKICHKOLWIEK DEFEKTÓW LUB BŁĘDÓW W NINIEJSZYM PODRĘCZNIKU LUB PRODUKCIE.
SPECYFIKACJE I INFORMACJE ZNAJDUJĄCE SIĘ W TYM PODRĘCZNIKU, SŁUŻĄ WYŁĄCZNIE
CELOM INFORMACYJNYM I MOGĄ ZOSTAĆ ZMIENIONE W DOWOLNYM CZASIE, BEZ
POWIADOMIENIA, DLATEGO TEŻ, NIE MOGĄ BYĆ INTERPRETOWANE JAKO WIĄŻĄCE FIRMĘ ASUS
DO ODPOWIEDZIALNOŚCI. ASUS NIE ODPOWIADA ZA JAKIEKOLWIEK BŁĘDY I NIEDOKŁADNOŚCI,
KTÓRE MOGĄ WYSTĄPIĆ W TYM PODRĘCZNIKU, WŁĄCZNIE Z OPISANYMI W NIM PRODUKTAMI I
OPROGRAMOWANIEM.
Nazwy produktów i rm pojawiające się w tym podręczniku mogą, ale nie muszą, być zastrzeżonymi
znakami towarowymi lub prawami autorskimi ich odpowiednich właścicieli i używane są wyłącznie w celu
identykacji lub wyjaśnienia z korzyścią dla ich właścicieli i bez naruszania ich praw.
Spis treści
Uwagi ........................................................................................................... iii
Informacje związane z bezpieczeństwem .................................................. v
Dbanie i czyszczenie ................................................................................. vii
1.1 Powitanie ...................................................................................... 1-1
1.2 Zawartośćopakowania ................................................................ 1-1
1.3 Podłączaniemonitora .................................................................. 1-2
1.4 Połączeniakabli ........................................................................... 1-3
1.4.1 TyłmonitoraLCD ............................................................ 1-3
1.5 Wprowadzeniedomonitora ........................................................ 1-4
1.5.1 Używanieprzyciskusterowania ..................................... 1-4
1.5.2 FunkcjaQuickFit ............................................................. 1-6
2.1 Odłączaniewspornika/podstawy
(przymontażuściennymVESA) ................................................. 2-1
Regulacjamonitora .................................................................................. 2-2
3.1 MenuOSD(menuekranowe) ...................................................... 3-1
3.1.1 Jakwykonaćponownąkongurację ............................... 3-1
3.1.2 WprowadzeniedofunkcjiOSD ....................................... 3-2
3.2 Danetechniczne ......................................................................... 3-10
3.3 Rozwiązywanieproblemów(FAQ) ............................................ 3-11
3.4 Listaobsługiwanegotaktowania .............................................. 3-12
iii
Uwagi
OświadczenieozgodnościzprzepisamiFederalnaKomisja
Łączności
UrządzenietojestzgodnezCzęścią15przepisówFCC.Jegodziałanie
wymagaspełnienianastępującychdwóchwarunków:
• Urządzenietoniemożepowodowaćżadnychszkodliwychzakłóceńi
• Urządzenietomusiakceptowaćwszelkieodbieranezakłócenia,
włączniezzakłóceniaminieprzewidywalnymi.
Urządzenietozostałopoddanetestom,któreokreśliły,żespełnia
ograniczeniadlaurządzeńcyfrowychklasyB,określoneprzezczęść15
przepisówFCC.Wymaganiatezostałyustanowionewceluzapewnienia
właściwegozabezpieczeniaprzedszkodliwymizakłóceniamiurządzeń
winstalacjidomowej.Urządzenietogeneruje,wykorzystuje,może
emitowaćenergięczęstotliwościradiowej,zakłócającekomunikację
radiową,jeśliniezostaniezainstalowaneiniebędzieużywanezgodnie
zinstrukcjamiproducenta.Jednakże,niemożnazagwarantować,że
zakłócenianiewystąpiąwokreślonejinstalacji.Jeśliurządzeniewpływa
najakośćodbioruradialubtelewizji,comożnasprawdzićpoprzez
wyłączenieiwłączenieurządzeń,użytkownikpowinienspróbować
samodzielnieusunąćzakłóceniapoprzezzastosowaniejednejlubwięcej
następującychczynności:
• Zmianapozycjilubukierunkowaniaantenyodbiorczej.
• Zwiększenieodstępumiędzyurządzeniemaodbiornikiem.
• Podłączenieurządzeniaiodbiornikadogniazdzasilanychzróżnych
obwodów.
• Skonsultowaniesięzdostawcąidoświadczonymtechnikiemradiowo-
telewizyjnymwceluuzyskaniapomocy.
JakopartnerEnergyStar®,naszarmawykazała,że
tenproductspełniazaleceniaEnergyStar®dotyczące
efektywnościenergetycznej.
OświadczenieKanadyjskiDepartamentKomunikacji
TourządzeniecyfrowenieprzekraczaograniczeńklasyBdlaemisji
zakłóceńradiowych,ustalonychprzezPrzepisydotyczącezakłóceń
radiowychKanadyjskiegoDepartamentuKomunikacji.
TourządzeniecyfroweklasyBjestzgodnezkanadyjskąnormą
ICES-003.
WyprodukowanowChinach
iv
Informacje TCO
CERTIFIED
Niektóre funkcje użyteczności TCO Certified dla wyświetlaczy:
Niektóre funkcje środowiskowe TCO Certified dla wyświetlaczy:
Gratulacje!
Konstrukcja tego wyświetlacza jest przyjazna dla użytkownika i naszej planety!
W celu uzyskania dalszych informacji, należy odwiedzić
www.tcodevelopment.com
Zakupiony wyświetlacz posiada etykietę certyfikatu TCO
Certified. Zapewnia to, że został on skonstruowany,
wyprodukowany i poddany testom zgodnie z najbardziej
surowymi wymogami środowiskowymi i dotyczącymi jakości.
Pozwala to uzyskać wysokiej jakości produkt, zaprojektowany
pod kątem potrzeb użytkownika, a także minimalizujący wpływ
na klimat i nasze środowisko naturalne.
TCO Certified to sprawdzony program strony trzeciej, w którym każdy model produktu jest
testowany przez akredytowane laboratorium wykonujące obiektywne testy. TCO Certified
reprezentuje jeden z najtrudniejszych do zdobycia certyfikatów dla wyświetlaczy na świecie.
Wymagania można pobrać na naszej stronie internetowej. Wymagania wymienione na tej
etykiecie zostały opracowane przez TCO Development w kooperacji z naukowcami,
ekspertami, użytkownikami oraz producentami na całym świecie. Od końca roku 1980, TCO
ma wpływ na rozwój sprzętu IT w bardziej przyjaznym dla użytkownika kierunku.
Nasz system etykietowania zaczął być używany z wyświetlaczami w roku 1992 i jest teraz
wymagany przez użytkowników oraz producentów IT na całym świecie. Około 50%
wszystkich wyświetlaczy na całym świecie posiada certyfikat TCO.
Dla wyświetlaczy z błyszczącymi ramkami, użytkownik powinien rozważyć lokalizację
wyświetlacza, ponieważ ramka może powodować przeszkadzające odbicia światła
otoczenia i jasnych powierzchni
• Sprawdzana dobra ergonomia wizualna i jakość obrazu w celu zapewnienia najwyższej
jakości działania i zmniejszenia problemów dotyczących widzenia i zmęczenia. Ważne
parametry to luminancja, kontrast, rozdzielczość, poziom czerni, krzywa gamma,
jednolitość koloru i luminancji, odtwarzanie koloru i stabilność koloru.
• Produkt został sprawdzony pod kątem rygorystycznych standardów bezpieczeństwa w
niezależnym laboratorium.
• Emisje pól elektrycznych i magnetycznych na niskim poziomie, zbliżonym do
normalnych poziomów tła w gospodarstwach domowych.
• Niskie emisje zakłóceń akustycznych.
• Właściciel marki demonstruje odpowiedzialność społeczną korporacji i posiada
certyfikowany system zarządzania środowiskiem (EMAS lub ISO 14001).
• Bardzo niskie zużycie energii w trybie włączenia i oczekiwania, minimalizuje wpływ na
klimat.
• Ograniczenia dotyczące chlorowanych i bromowanych opóźniaczy płomieni,
plastyfikatorów, plastików i metali ciężkich, takich jak kadm, rtęć i ołów (Zgodność z
RoHS).
• Produkt i opakowanie produktu są przygotowane do recyklingu.
• Właściciel marki oferuje opcje zwrotu.
v
Informacje związane z bezpieczeństwem
• Przedwykonaniemustawieńmonitoranależyuważnieprzeczytać
całą,dostarczonąwopakowaniudokumentację.
• Abyzapobiecpożarowilubporażeniuprądemelektrycznym,nigdynie
należynarażaćmonitoranadziałaniedeszczulubwilgoci.
• Nigdynienależyotwieraćobudowymonitora.Niebezpieczne,wysokie
napięciewewnątrzmonitoramożespowodowaćpoważneobrażenia
fizyczne.
• Wprzypadkuuszkodzeniazasilaczaniewolnonaprawiaćgosamemu.
Należyskontaktowaćsięztechnikiemserwisulubzesprzedawcą.
• Przedrozpoczęciemużywaniaproduktunależysprawdzić,czy
wszystkiekablesąprawidłowopodłączoneoraz,czyniesą
uszkodzone.Powykryciujakiegokolwiekuszkodzenianależyjak
najszybciejskontaktowaćsięzdostawcą.
• Szczelinyiotworywtylnejlubgórnejczęściobudowy,służądo
wentylacji.Nienależyzakrywaćtychszczelin.Nigdynienależy
umieszczaćtegoproduktuoboklubnadgrzejnikiemlubźródłem
ciepła,dopókiniezostaniezapewnionaprawidłowawentylacja.
• Monitornależyzasilaćwyłączniezeźródłazasilaniawskazanego
naetykiecie.Przybrakupewnościcodotypuzasilaniawsieci
domowejnależyskontaktowaćsięzdostawcąlublokalnymzakładem
energetycznym.
• Należyużywaćwłaściwąwtyczkęzasilania,zgodnązlokalnymi
standardami.
• Nienależyprzeciążaćlistewzasilającychlubprzedłużaczy.
Przeciążeniemożespowodowaćporażenieprądemelektrycznym.
• Należyunikaćkurzu,wilgociiekstremalnychtemperatur.Nienależy
trzymaćurządzeniawmiejscu,gdziemożeonosięzamoczyć.
Monitoranależyustawićnastabilnejpowierzchni.
• Urządzenienależyodłączyćodzasilaniapodczasburzyz
wyładowaniamiatmosferycznymilub,jeśliniebędziedługoużywane.
Zabezpieczytomonitorprzeduszkodzeniemspowodowanymskokami
napięcia.
• Nigdynienależywpychaćdoszczelinobudowymonitorażadnych
obiektówlubwlewaćpłynów.
• Abyzapewnićoczekiwanedziałanie,monitornależyużywać
wyłączniezkomputeramizcertyfikatemUL,zgniazdamio
parametrachprąduzmiennego100~240V.
• Gniazdkosieciowepowinnoznajdowaćsięwpobliżuurządzeniai
powinnobyćłatwodostępne.