Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Produkty
Promocje
Outlet
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Produkty
Promocje
Outlet
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje DELL
›
Instrukcja Monitor DELL UltraSharp U3219Q 31.5" 3840x2160px IPS
Znaleziono w kategoriach:
Monitory
(208)
Wróć
Instrukcja obsługi Monitor DELL UltraSharp U3219Q 31.5" 3840x2160px IPS
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
Monit
or U3219Q firmy De
l
l
Ul
t
r
a
S
h
a
r
p
Prz
e
wodnik użytko
wnika
Model
: U3219Q
Numer identyfikacyjny model
u: U3219Qb
UWAGA: UWAGA oznacza ważną informację, która może p
omóc w
lepszym wykorzys
taniu komputera.
OSTRZEŻENIE: OSTRZEŻENIE ws
kazu
je na możl
iwość uszkodzenia
urządz
enia l
ub utratę dan
ych w przy
padku postępow
ania niezgodnie z
instrukcjami.
PRZESTROGA: PRZEST
ROGA oznacza pot
encja
l
ną możl
iwość
uszkodz
enia majątku, o
brażeń osobisty
ch l
ub śmierci.
Copyright © 2018-
2022 De
l
l Inc. l
ub jej podm
ioty za
l
eżne. W
szystkie prawa zastr
zeżone.
De
l
l,
EMC i inne znaki tow
arow
e to znaki tow
arowe firm
y De
l
l Inc. l
ub jej podmiotów zal
eżnych. Inne znaki
to
warow
e mogą stanowić znaki to
warow
e ich wł
aścicie
l
i.
2022 - 04
Rev
. A10
│
3
Spis tr
eści
Inf
ormacje o monitor
ze
. . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
6
Za
wart
ość opakow
ania
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
Cechy produktu
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
Identyfikacja części i el
ement
ów st
er
owania
. . . . . . . . . . .
9
Widok z
przodu
. . . . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . .
9
Widok z
tyłu
. . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . .
. . .
10
Widok z
boku
. . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
11
Widok z
dołu
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . .
12
Specyfikacje monit
ora
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13
Specyfikacje rozdzielczości
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . .
. . .
15
Obsługiwane tryby v
ideo
.
. . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . .
15
Wstępne ustawienia trybó
w wyświetlania
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . .
16
Specyfikacje elektryczne
. . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . .
17
Charakterystyki fizy
czne
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . .
18
Charakterystyki środo
wiskowe
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . .
19
Przydział pinów
. . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . .
20
Obs
ł
uga funkcji Pl
ug and Pl
ay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22
Int
erfejs USB (
Uniwersal
na magistral
a szer
ego
wa
)
. . . . .
22
Złącze przesyłania
danych USB 3.0
. . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . .
23
Złącze pobierania danych
USB 3.0
. . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . .
. .
23
Złącze USB typu C
. . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . .
. . .
24
Porty USB
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . .
. .
24
Jakość monitora LCD i zasady dotyczące pikseli
. . . . . . .
25
W
skaz
ówki doty
czące konserw
acji
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
25
Czyszczenie monitora
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . .
. . .
25
4
│
Usta
wienia monit
ora
. . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
26
Podłączanie podst
awy monit
ora
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26
Podłączanie monitora
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29
Podłączenie kabla Dis
playPort (DisplayPort d
o DisplayPort)
. . . .
29
Podłączenie kabla HDMI (opcjonalnego)
.
. . . . . .
. . . . . . . .
. . . . .
30
Podłączanie kabla USB
typu C
. . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . .
31
Podłączenie kabla USB 3.0
. . .
. . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . .
. . .
32
Or
ganizacja prz
ebiegu kab
l
i
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
33
Z
dejmowanie podst
awy monit
ora
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34
Z
esta
w do montażu na ścianie VES
A (
opcjona
l
ny
)
. . . . . .
34
Obs
ł
uga monitor
a
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
36
Włączanie monit
ora
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
36
Używanie e
l
ement
ów ster
owania na pane
l
u prz
ednim
. . .
36
Przycisk na panelu pr
zednim
. . . . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . .
. . .
37
Używanie menu ekr
anowe
go (OSD
)
. . . . . . . . . . . . . . . . .
38
Dostęp do systemu menu
. . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . .
. . .
38
Komunikat ostrzegawczy
OSD
. . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . .
57
Ustawianie maksymalnie rozdzielczości
. . . . . . . . . . . . . .
62
Konfiguracja przełącznika KVM
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
63
Ustawianie funkcji automatycznego KVM
. . . . . . . . . . . .
65
Wymagania umożliwiające wyświetlanie lub
odtwarzanie treści HDR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
67
Używanie nach
y
l
enia, obr
otu w poziomie i pionow
ego
wydł
użenia
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
68
Nachylenie, obrót w p
oziomie
. .
. . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . .
. 68
Wydłużenie w pionie
.
. . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . .
. 69
Obracanie monit
or
a
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
69
Obróć w prawo
. . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . .
.
7
0
Obrót w lew
o
. . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . . .
. . .
70
│
5
Dostoso
wywanie usta
wień wyświetl
ania obr
otu danego
syst
emu
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
1
W
ykrywanie i usuwanie ust
er
ek
. . . . . . . . . . . . . . .
72
Aut
ot
est
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
72
Wbudowa
na diagnostyka
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
73
Ładow
anie USB typu C zawsz
e w
ł.
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
4
Typowe problemy
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
75
Problemy specyficzne dla produktu
. . . . . . . . . . . . . . . . .
79
Problemy dotyczące USB (Universal Serial Bus)
. . . . . . .
80
Dodat
ek
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
82
Uwagi FCC (tyl
ko USA
) i inne in
formacje doty
czące
prz
episów
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
82
K
ontakt z firmą De
l
l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
82
Baza dany
ch produkt
ów UE e
tykiet ener
getyczn
ych i
kart inf
ormacyjny
ch produkt
ów
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
82
NOWOŚCI
Motorola Edge 70
Yanosik Go
Apple MacBook Pro 2025
iPhone 17 PRO
Philips OneUp
Iphone 17
Iphone 17 AIR
Samsung S25 FE
APPLE MacBook Pro 2025
Samsung Fold 7
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
NA CZASIE
Czajnik na gaz
Zgrzewarka próżniowa
Garnki
Mop elektryczny
Termometr elektroniczny
Pistolet do masażu
Masażer do stóp
Myjka do okien
Maszynka do makaronu
Myjka parowa
PORADNIK MEDIA EXPERT
Ranking odkurzaczy pionowych
Ranking smartwatchy damskich
Ranking parownic do ubrań
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Ranking gier planszowych
Ranking robotów sprzątających
POMYSŁ NA PREZENT
Prezenty Świąteczne
Zabawki
LEGO
Pomysł na prezent
Sprzęty fitness
Gry planszowe
Prezent dla Niego
Prezent dla Niej
Prezent dla Dzieci
Prezent dla Seniorów
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking elektrycznych maszynek do golenia [TOP10]
Wykorzystaj telefon jako router – sprawdzone sposoby!
Hulajnoga elektryczna – przepisy i zasady bezpiecznej jazdy
Ranking bieżni domowych [TOP10]
Polskie studio tworzy nowego Tomb Raidera! Zapowiedziano Tomb Raider: Legacy of Atlantis
Ranking suszarek do prania [TOP10]
Pozwolenie na latanie dronem – przepisy
Klawiatura i myszka do telefonu. Wszystko, co musisz wiedzieć!
Ranking słuchawek do 500 zł [TOP10]
Ranking proszków do prania [TOP10]
Jaka stacja pogodowa do domu – na co zwrócić uwagę?
Czego nie może jeść pies? Szkodliwe produkty dla pupila
Ranking wiertarko-wkrętarek z udarem [TOP10]
Jak usunąć kamień z czarnej baterii?
Jakie biurko gamingowe wybrać? Praktyczny poradnik dla gamera
Sprawdź więcej poradników