Znaleziono w kategoriach:
Zasilacze ups (3)
Wróć
1
Zasilacz Awaryjny UPS
InfoSec E4 Value
Podręcznik Użytkownika
1000 / 1500 / 2000 / 3000 VA
2
Spis treści:
① Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa ........................................................................................................................... 3
1.1. Transport ............................................................................................................................................................................................ 3
1.2. Przygotowanie .................................................................................................................................................................................. 3
1.3. Instalacja ............................................................................................................................................................................................. 3
1.4. Bezpieczeństwo obsługi ............................................................................................................................................................... 4
1.5. Konserwacja, serwisowanie oraz awarie ............................................................................................................................... 4
1.6. Informacje o akumulatorze ......................................................................................................................................................... 4
1.7. Deklaracja zgodności CE ............................................................................................................................................................... 5
② Instalacja i kon1iguracja ...................................................................................................................................................................... 5
2.1. Rozpakowanie i inspekcja ............................................................................................................................................................ 5
2.2. Widok panelu tylnego .................................................................................................................................................................... 6
2.3. Konfiguracja zasilacza UPS .......................................................................................................................................................... 7
③ Obsługa ...................................................................................................................................................................................................... 8
3.1. Funkcje przycisków na panelu przednim .............................................................................................................................. 8
3.2. Wskaźniki diodowe ........................................................................................................................................................................ 9
3.3. Wskaźniki akustyczne ................................................................................................................................................................... 9
3.4. Konfiguracja parametrów zasilacza UPS .............................................................................................................................. 10
3.5 Opis trybów pracy .......................................................................................................................................................................... 11
3.6. Kody referencyjne błędów ......................................................................................................................................................... 12
3.7. Wskaźniki ostrzeżeń .................................................................................................................................................................... 12
④ Rozwiązywanie problemów ............................................................................................................................................................ 12
⑤ Przechowywanie i konserwacja .................................................................................................................................................... 13
5.1. Konserwacja .................................................................................................................................................................................... 13
5.2. Przechowywanie ........................................................................................................................................................................... 13
⑥ Akcesoria opcjonalne ......................................................................................................................................................................... 13
⑦ Parametry techniczne ........................................................................................................................................................................ 14
3
① Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa
Przed przystąpieniem do podłączenia, instalowania oraz używania zasilacza UPS przeczytaj
uważnie i w całości instrukcję obsługi. Stosuj się do zawartych w niej wskazówek i porad,
stosuj się do wszystkich informacji dotyczących bezpieczeństwa. Zachowaj instrukcję do
wglądu w przyszłości, jeśli zajdzie taka potrzeba. Podłączenia okablowania, jak i instalacja
samego zasilacza UPS muszą być zgodne z obowiązującymi regulacjami oraz przepisami
prawa lokalnego. Instalacja zasilacza UPS niezgodnie z jego przeznaczeniem lub/i
niezgodnie z ogólnie przyjętymi zasadami zwalnia producenta, dystrybutora oraz dostawcę
z jakiejkolwiek odpowiedzialności.
1.1. Transport
W celu ochrony przed wstrząsami, uderzeniami oraz uszkodzeniami zasilacz UPS należy transportować w
oryginalnym opakowaniu, które zawiera wypełniacze ochronne.
1.2. Przygotowanie
W przypadku bezpośredniego przeniesienia zasilacza UPS z zimnego do ciepłego środowiska może
nastąpić kondensacja. Przed instalacją i uruchomieniem zasilacz UPS musi być całkowicie suchy, dlatego
należy odczekać co najmniej 2-3 godziny, aż zasilacz UPS całkowicie wyschnie i uzyska temperaturę
otoczenia.
Nie instaluj zasilacza UPS w miejscach, które mogą mieć kontakt z wodą oraz w środowiskach o
podwyższonej wilgotności.
Nie instaluj zasilacza UPS w miejscach narażonych na bezpośrednie działanie promieni słonecznych oraz w
pobliżu źródeł ciepła.
Nie zasłaniaj otworów wentylacyjnych w obudowie zasilacza UPS. Zasilacz UPS musi być
instalowany oraz użytkowany w miejscach i pomieszczeniach o dobrej wentylacji lub
wyposażonych w klimatyzator. Zapewnij wystarczająco przestrzeni po każdej ze stron
zainstalowanego zasilacza UPS, aby zagwarantować swobodny przepływ powietrza.
Najlepiej, gdyby temperatura w pomieszczeniu instalacji zasilacza UPS nie przekraczała
20°C, a wilgotność powietrza (bez kondensacji) wynosiła 0 – 90%.
1.3. Instalacja
Nie podłączaj do zasilacza UPS urządzeń oraz sprzętów o dużym poborze mocy (np. drukarki laserowe),
gdyż może to spowodować przeciążenie zasilacza UPS.
Nie podłączaj do zasilacza UPS żadnych urządzeń gospodarstwa domowego, takich jak kuchenki
mikrofalowe, odkurzacze, suszarki do włosów.
Wszystkie kable ułóż w taki sposób, aby nie były podatne na uszkodzenia mechaniczne (np. poprzez
deptanie) oraz nie powodowały ryzyka potknięcia się o nie.
Zasilacz UPS może być obsługiwany przez osoby nie posiadające specjalnych kwalifikacji oraz
wcześniejszego doświadczenia.
Zasilacz UPS należy podłączyć do uziemionego, prawidłowo zainstalowanego gniazdka sieciowego, które
musi być łatwo dostępne i znajdować się w pobliżu zasilacza UPS.
Do podłączenia zasilana do UPS’a należy użyć kabla zasilającego zgodnego z obowiązującymi normami, z
atestem VDE oraz oznaczeniem CE (np. kabel taki, jak do zasilania komputera PC).
Do podłączenia urządzeń (obciążenia) do zasilacza UPS należy użyć kabli zasilających zgodnych z
obowiązującymi normami, z atestem VDE oraz oznaczeniem CE.
Podczas instalacji należy upewnić się, że zsumowany prąd upływu zasilacza UPS oraz podłączonego do
niego obciążenia nie przekracza 3.5mA.
4
1.4. Bezpieczeństwo obsługi
Nie należy odłączać kabla zasilającego od samego zasilacza UPS oraz od uziemionego gniazdka sieci
elektrycznej podczas pracy urządzenia, spowoduje to przerwanie uziemienia ochronnego dla zasilacza UPS
oraz wszystkich podłączonych urządzeń (obciążenia).
Zasilacz UPS posiada własne, wewnętrzne źródło prądu (akumulator). W gniazdach wyjściowych lub
terminalach zaciskowych (w modelach, w których występują) zasilacza UPS może być obecne napięcie,
nawet po odłączeniu zasilacza UPS od zasilania sieciowego.
Aby całkowicie wyłączyć zasilacz UPS, w pierwszej kolejności wciśnij przycisk OFF/Enter na obudowie, a
następnie odłącza UPS’a od zasilania sieciowego.
Nie dopuść, aby do wnętrza zasilacza UPS dostały się jakiekolwiek płyny lub inne ciała obce.
1.5. Konserwacja, serwisowanie oraz awarie
Zasilacz UPS wykorzystuje potencjalnie niebezpieczne napięcia elektryczne. W przypadku awarii nie
demontuj obudowy produktu i nie podejmuj próby samodzielnej naprawy. Wyłącznie osoby posiadające
odpowiednie kwalifikacje oraz uprawnienia mogą podejmować próby naprawy urządzenia.
Uwaga – Ryzyko porażenia prądem! Nawet po odłączeniu zasilacza UPS od źródła
zasilania, znajdujące się wewnątrz urządzenia podłączone do akumulatora
komponenty w dalszym ciągu pozostają pod napięciem i są niebezpieczne.
Przed przystąpieniem do jakichkolwiek prac serwisowych lub konserwacyjnych należy odłączyć
akumulatory i upewnić się, że nie występuje przepływ prądu ani niebezpieczne napięcie na zaciskach
kondensatorów o dużej pojemności, takich jak kondensatory magistrali (BUS).
Wymiana akumulatorów powinna być wykonywana lub nadzorowana wyłącznie przez kompetentne osoby
zaznajomione z budową akumulatorów oraz wymogami środków ostrożności. Osoby nieupoważnione nie
powinny mieć dostępu do akumulatorów.
Uwaga – Ryzyko porażenia prądem! Obwód akumulatora nie jest odizolowany od
napięcia wejściowego. Pomiędzy zaciskami akumulatora a uziemieniem mogą
występować niebezpieczne napięcia. Przed dotknięciem jakiegokolwiek przewodu czy
zacisku akumulatora należy upewnić się, że nie występuje napięcie!
W razie konieczności wymiany bezpiecznika należy użyć dokładnie takiego samego typu produktu i o
takim samym amperażu, aby uniknąć pożaru.
Nie wolno rozbierać lub demontować zasilacza UPS.
1.6. Informacje o akumulatorze
Zaleca się, aby wymianę akumulatorów przeprowadzał wykwalifikowany technik z odpowiednimi
uprawnieniami.
Nie próbuj demontować, otwierać lub uszkadzać akumulatora! Znajdujące się wewnątrz elektrolity (zwykle
kwas siarkowy) mogą być toksyczne i szkodliwe dla skóry oraz oczu człowieka. W przypadku kontaktu
należy dokładnie przemyć skórę dużą ilością wody, zmienić na następnie wyczyścić zabrudzoną odzież.
Nie wrzucaj akumulatora do ognia – może wybuchnąć! Po zakończeniu okresu eksploatacji zużyty
akumulator należy zutylizować oddzielnie, zgodnie z lokalnymi przepisami i regulacjami prawa.
Zasilacz UPS wyposażony został w akumulator(y) o dużej pojemności. Aby uniknąć ryzyka porażenia
prądem elektrycznym nigdy nie otwieraj akumulatora. W przypadku konieczności serwisowania lub
wymiany akumulatora skontaktuj się z producentem lub przedstawicielem producenta.
5
Czynności serwisowe powinny być wykonywane lub nadzorowane przez kompetentny personel, który
przestrzega odpowiednich środków ostrożności. Osoby nieupoważnione nie powinny mieć dostępu do
akumulatorów.
Akumulator może stwarzać ryzyko zwarcia oraz porażenia prądem elektrycznym. Przed przystąpieniem do
prac serwisowych lub wymiany akumulatora wykwalifikowany technik powinien podjąć następujące
środki ostrożności:
Zdąć z rąk zegarki, pierścionki, obrączki oraz inne metalowe przedmioty.
Używać wyłącznie narzędzi z izolowanymi uchwytami (rączkami).
Odłączyć zasilacz UPS od źródła zasilania przed podłączaniem lub odłączaniem zacisków
akumulatora.
Wymieniając akumulator stosować dokładnie ten sam typ i liczbę, szczelnych akumulatorów
kwasowo-ołowiowych.
1.7. Deklaracja zgodności CE
Nieniejszy znak (logo) oznacza, że produkt ten spełnia normy i standardy EMC i LVD
(dotyczące regulacji związanych z napięciem urządzeń elektyrcznych i polami
elektromagnetycznymi) oraz, że jest zgodny z dyrektywami RoHS.
WAŻNE!
Zasilacz
UPS należy do kategorii sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Po zakończeniu
okresu eksploatacji musi zostać zutylizowany oddzielnie i w odpowiedni sposób.
Symbol ten znajduje się również na akumulatorach dostarczonych z urządzeniem, co
oznacza, że one również muszą zostać przekazane do odpowiedniego punktu zbiórki po
zakończeniu okresu użytkowania.
Skontaktuj się z lokalnym punktem recyklingu lub utylizacji odpadów niebezpiecznych, aby
uzyskać informacje na temat prawidłowej utylizacji zużytego akumulatora.
② Instalacja i kon?iguracja
2.1. Rozpakowanie i inspekcja
Otwórz opakowanie i sprawdź jego zawartość. Wewnątrz powinny znajdować się następujące elementy
składowe:
1x Zasilacz awaryjny UPS
1x Płyta CD z oprogramowaniem InfoPower
1x Kabel RS-232
1x Instrukcja użytkownika
Uwaga: Wyjmij ostrożnie zasilacz UPS z opakowania i upewnij się, że urządzenie oraz elementy będące jego
wyposażeniem nie są uszkodzone. Oryginalne opakowanie proszę zachować w bezpiecznym miejscu do
wykorzystania w przyszłości (jeśli zajdzie taka potrzeba).
Model Wersja IEC Wersja NEMA LV Wersja NEMA HV
E4 Value 1000
Gniazda IEC
(napięcie 230V)
Gniazda NEMA
(napięcie 110V)
Gniazda NEMA
(napięcie 230V)
E4 Value 1500
E4 Value 2000
E4 Value 3000