Przejdź do kontaktu
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Zaloguj się
Menu
Produkty
Promocje
Outlet
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Zaloguj się
Zamówienia
Kup ponownie
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Produkty
Promocje
Outlet
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje KARCHER
›
Instrukcja Odkurzacz KARCHER KVA 2 1.198-730.0
Znaleziono w kategoriach:
Odkurzacze pionowe
(14)
Wróć
Instrukcja obsługi Odkurzacz KARCHER KVA 2 1.198-730.0
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
KVA 2
97746300
(02/26)
Deutsch
5
English
9
Français
14
Italiano
18
Español
23
Português
28
Nederlands
33
Türkçe
37
Svenska
42
Suomi
46
Norsk
50
Dansk
54
Eesti
59
Latviešu
63
Lietuviškai
68
Polski
72
Magyar
77
Č
eština
82
Sloven
č
ina
86
Sloven
š
č
ina
91
Român
ă
95
Hrvatski
99
Srpski
104
Ελληνικά
108
Русский
113
Українська
119
Қазақша
124
Български
129
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ
13
8
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
Deutsch
5
Inhalt
Allgemeine Hinweise
Lesen Sie vor der ersten Benutzung
des
Geräts diese Originalbetriebsan
leitung
und die beiliegenden Sicher
heitshinwei-
se. Handeln Sie danach.
Bewahren Sie beide Hef
te für späteren Gebr
auch oder
für Nachbesitz
er auf.
Bestimmungsgemäße
Verwendung
●
Benutzen Sie das Gerät ausschließlich für den Pri-
vathaushalt.
●
Das Gerät ist ausschließlich für di
e Reinigung von
trockenen Untergründen
bestimmt
●
Als nicht bestimmungsgemäße Verwendun
g gilt:
–
Das Absaugen von Mensch
en, Tieren, Pflanzen
oder am Körper be
findlichen Kleidungsstücken.
–
Das Aufsaugen von Wasser oder anderen Flüs-
sigkeiten.
–
Das Aufsaugen von glühender Asche, Ko
hle, Zi-
garetten oder anderen bre
nnbaren bzw. leicht
entzündlichen Stof
fen.
–
Der Einsatz in der Nähe von explosiven oder
leicht entzündlichen Sto
ffen.
Umweltschutz
Die Verpackungsmaterialien sind recyclebar. Bit-
te Verpackungen umwelt
gerecht entsorgen.
Elektrische und elektronische Gerä
te enthalten
wertvolle recyclebare Materialien und oft Be-
standteile wie Batterien, Akkus oder Öl,
die bei
falschem Umgang oder f
alscher Entsorgung eine
potenzielle Gefahr f
ür die menschliche Gesu
ndheit und
die Umwelt darstellen können. Für den ordnu
ngsgemä-
ßen Betrieb des Geräts si
nd diese Best
andteile jedoch
notwendig. Mit diesem Symbol gekennze
ichnete Gerä-
te dürfen nicht
mit dem Hausmüll ent
sorgt werden.
Hinweise zu Inhaltsstoffen (REACH)
Aktuelle Informationen
zu Inhaltsstoffen finden Sie un
-
ter:
www.kaercher.de/REACH
Zubehör und Ersat
zteile
Nur Original-Zubehör und Orig
inal-Ersatzteile verwen
-
den, sie bieten die Gewähr für einen sichere
n und stö-
rungsfreien Betrieb des Ge
räts.
Informationen
über Zubehör und E
rsatzteile finden
Sie
unter
www.kaercher.com
.
Garantie
In jedem Land gelten die von unser
er zuständigen Ver-
triebsgesellschaft herausgegeben
en Garantiebedin-
gungen. Etwaige Stör
ungen an Ihrem Gerät beseitige
n
wir innerhalb der Garan
tiefrist kostenlos, sofern
ein Ma-
terial- oder Her
stellungsfehler d
ie Ursache sei
n sollte.
Im Garantiefall we
nden Sie sich bitte mit Kaufbeleg an
Ihren Händler oder die näch
ste autorisierte Kunde
n-
dienststelle.
(Adresse siehe Rückseite)
Weitere Garantie
informationen (fall
s vorhanden) finden
Sie im Service-Bereich Ihrer lokalen KÄRCHER-Web-
seite unter "Downloads".
Symbole auf dem Gerät
Ladegerät
몇
WARNUNG
●
Laden Sie das Gerät nur mit
dem beiliegenden
Originalladegerät HX20WPD-C0
01-
AG oder einem von KÄRCHER zugelassenen Ladege-
rät.
Lieferumfa
ng
Der Lieferumfang des Ge
räts ist auf der Verpackung
abgebildet. Pr
üfen Sie beim Auspacken den In
halt auf
Vollständigkeit. Bei
fehlendem Zubehör oder
bei Trans-
portschäden benachrichtigen
Sie bitte Ihren Händler.
Gerätebeschreibun
g
Der Lieferumfang des Ge
räts (Modell abhängig) wird
auf der Verpa
ckung abgebildet. Diese
Betriebsanlei-
tung beschreibt alle mögl
ichen Optionen.
Abbildungen siehe
Grafikseite.
Abbildung A
1
Bedienfeld für:
2
Ein-/Aus-Schalter
Allgemeine Hinwe
ise
............
.............
.............
.....
5
Bestimmungsgemäße Verwendu
ng
..............
......
5
Umweltschutz
..
.............
..........
.............
..............
..
5
Zubehör un
d Ersatzteile
......................
...........
.....
5
Garantie
...
..........
..............
..........
.............
...........
..
5
Symbole au
f dem Ge
rät
.........
.............
...........
.....
5
Ladegerät
.......................
.............
.................
.......
5
Lieferumfa
ng
...........
..........
.............
...........
..........
5
Gerätebes
chreibung
.....................
..........
.............
5
Wandhalterung montier
en
..........
..............
...........
6
Inbetriebnahme
.....................
................
..............
6
Betrieb
........
..........
.............
...........
.............
..........
6
Allgemeine Anwendung
shinweise
............
...........
7
Transport
....
.............
..........
.............
...........
..........
7
Lagerung
......................
..........
...........
.............
.....
7
Pflege und Wartung...............
.............
.............
....
7
Hilfe bei Störungen
......
..................
...................
...
8
Technische
Daten
...........
.............
..........
.............
9
Auf dem Vorfilter des Geräts befinde
t sich ein Aufkle-
ber, der die Reinigung / Austausch des Vor- und Fein
-
filters beschreibt:
1
Vor- und Feinfilter aus dem Gerät nehmen.
Das
Gerät darf dabei nicht umgedre
ht werden.
2
Einmal wöchentlich den Vor- u
nd Feinfilter
ohne
Zugabe
von Wasser / Feuchtigkeit reinigen.
3
Feinfilter alle 6 Monate durch eine
n neuen Feinfilter
ersetzen.
Weitere Beschreibungen,
siehe Kapitel
Vorfilte
r,
Feinfilter und Staubbehä
lter reinigen
Pomiń
Nowości
iPhone 17e
MacBook Neo
Samsung S26
MacBook Air M5
Google Pixel 10a
Yanosik Go
Motorola Edge 70
Apple MacBook Pro 2025
iPhone 17 PRO
Philips OneUp
Pomiń
Gaming
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
Pomiń
Na czasie
Wyniki meczów na żywo 2026
Sklep rowerowy
Rowery elektryczne
Gravel
Kaski rowerowe
Orbitrek
Hantle
Reformer
Mata do akupresury
Rower stacjonarny
Pomiń
Poradnik Media Expert
Ranking odkurzaczy pionowych
Ranking smartwatchy damskich
Ranking parownic do ubrań
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Ranking gier planszowych
Ranking robotów sprzątających
Pomiń
Pomysł na prezent
Prezent dla Dziewczyny
Prezent dla Taty
Prezent dla Kobiety
Prezent dla Mężczyzny
Zadbaj o formę z Ewą Chodakowską
Rowery do 50% TANIEJ
Pomysł na Prezent
Prezent dla Niego
Prezent dla Niej
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Najlepszy mały smartfon – ranking małych telefonów
Najlepsze telewizory 43 cale - ranking telewizorów 43 cale
Ranking gier planszowych dla 5-latka – najlepsze gry planszowe dla 5-latka
Najlepszy rower stacjonarny dla seniora - ranking rowerów stacjonarnych
Ranking małych laptopów – najlepsze mini laptopy
Najlepsze suszarko-lokówki - ranking najlepszych suszarko-lokówek
Clutch rozpocznie nową erę gier samochodowych? Nowy projekt twórców Forza Horizon nabiera rozpędu
Najlepsza suszarka do prania - ranking suszarek do prania
Rodzaje baterii – jaką baterię wybrać?
Ranking pił stołowych - najlepsze piły stołowe
Najlepsze hulajnogi elektryczne do 2000 zł - ranking hulajnóg elektrycznych do 2000 zł
Ranking najlepszych gier – najlepsze gry
Najlepsze szczotki dla psa – ranking polecanych szczotek dla zwierząt
Najlepsze wciągające książki - ranking najbardziej wciągających książek
007: First Light - recenzja. Licencja na zabójczą grę
Sprawdź więcej poradników