Znaleziono w kategoriach:
2606165000_31-E5010_00_01 105 × 148 mm
www.emos.eu
E5010
GB Wireless Weather Station
CZ Bezdrátová meteostanice
SK Bezdrôtová meteostanica
PL Bezprzewodowa stacja meteorologiczna
HU Vezeték nélküli meteorológiai állomás
SI Brezžična meteorološka postaja
RS|HR|BA|ME Bežična meteorološka stanica
DE Drahtlose Wetterstation
UA Бездротовий метеорологічний пристрій
RO|MD Staţie meteorologică fără r
LT Belaidė meteorologinė stotelė
LV Bezvadu meteoroloģiskā stacija
EE Juhtmevaba ilmajaam
BG Безжична метеорологична станция
2
1
2
3
16 181715
14
9
10
11
12
13
7
6
5
4
3
2
1
8
222324
25
26
27
2829 192021
F
EDCBA
I
G H
3
GB | Wireless Weather Station
Read this manual carefully before using the product.
Specications
radio-controlled clock
time format: 12/24 h
indoor temperature: 0 °C to +50 °C, 0.1 °C resolution
outdoor temperature: -50 °C to +70 °C, 0.1 °C resolution
temperature measurement accuracy: ±1 °C for 0 °C to +40 °C range, ±2 °C for other ranges
indoor and outdoor humidity: 20 to 90 % RH, 1 % resolution
humidity measurement accuracy: 5 %
barometric pressure measurement range: 850 hPa to 1050 hPa
unit of pressure: hPa/inHg
radio signal range: up to 50 m in open area
transmission frequency: 433 MHz, 10 mW e.r.p. max.
number of sensors: max. 3
wire probe length: 1 m
power supply:
main station: 3× 1.5 V AAA batteries (not included)
sensor: 2× 1.5 V AAA batteries (not included)
dimensions and weight without batteries:
main station: 22 × 197 × 123 mm, 355 g
sensor: 21 × 60 × 100 mm, 53 g
Weather Station – Display
See g. 1
1 – alarm no. 2 active
2 – alarm no. 1 active
3 – day of the week
4 – week no.
5 – month
6 – day
7 – sensor batteries low
8 – outdoor humidity trend
9 – comfort level indicator – smiley
10 – IN – indoor temperature and humidity,
OUT – outdoor temperature and humidity
11 – indoor temperature trend
12 – pressure trend
13 – pressure history function
14 – pressure history time dierence
15 – moon phase
16 – weather forecast
17 – time
18 – DCF signal reception
19 – outdoor humidity
20 – MAX/MIN measured outdoor values
21 – outdoor temperature
22 – outdoor temperature trend
23 – sensor signal search
24 – outdoor sensor channel number
25 – station batteries low
26 – indoor humidity trend
27 – indoor humidity
28 – MAX/MIN measured indoor values
29 – indoor temperature
Button Descriptions – Top Side
See g. 2
Button Button press Button press and hold (3 seconds)
MODE
(A*) Display time, alarm 1, alarm 2
Settings for time format, time zone,
calendar format, year, month, day, hour,
minute, language for day of the week,
switching between hPa/inHg pressure
units, °C/°F units.
4
Button Button press Button press and hold (3 seconds)
CH (B*)
Display values for sensor 1/2/3 and
activate cycling mode to display values
from sensors 1/2/3
Repeat search for sensor signal and pair
sensors 1/2/3.
SNOOZE
LIGHT
(C*)
1. Snooze – postpone alarm by 5
minutes
2. Brief screen illumination.
Set altitude and change weather
forecast icon.
ALERT
(D*) Turn temperature alert on/o Set temperature alert.
UP (E*)
1. View MAX/MIN measured values for
temperature and humidity
2. One step forward in settings mode.
1. Erase MAX/MIN values from memory
2. Fast forward in settings.
DOWN
(F*)
1. View pressure history in the last 0
to 12 h
2. One step back in settings mode.
Fast backward in settings.
G – hole for hanging on the wall
H – battery compartment
I – stand
Sensor Description
See g. 3
A – LED
B – LCD screen
C – hole for hanging on the wall
D – battery cover
E – battery compartment
F – selector for channels (CH 1, 2, 3)
G – selector for temperature units (°C/°F)
H – wired sensor with temperature probe
(1 m)
Getting Started
1. Insert batteries into the weather station (3× 1.5 V AAA) rst, and then into the wireless sensor
(2× 1.5 V AAA). When inserting the batteries make sure the polarity is correct to avoid damaging
the weather station or sensor. Only use 1.5 V alkaline batteries of the same type; do not use
rechargeable 1.2 V batteries. Lower voltage may cause both of the units to not function.
2. Place the two units next to each other. The weather station will detect the remote sensor signal
within 3 minutes. If signal from the sensor is not detected, long press the CH button on the
weather station to repeat the search.
3. If the outdoor temperature reading disappears from the display, long press the CH button on the
weather station. The weather station resets all values and repeats the search for sensor signal.
4. If you want to have the sensor placed indoors and measure outdoor temperature and indoor
humidity, thread the wire probe under a window that is not frequently used. Frequent opening
may damage or destroy the probe. The outdoor portion of the temperature wire probe must be
anchored so as to prevent its tearing o in the wind.
5. We recommend placing the sensor on the north side of the house. The range of the sensor may
decrease substantially in areas with large number of obstacles.
6. The sensor is resistant to dripping water, however, it should not be permanently exposed to rain.
7. Do not place the sensor onto metal objects; doing so will reduce the transmission range.
8. If the low battery icon is displayed, replace batteries in the sensor or weather station.
Switching Channels and Connecting Additional Sensors
1. Select channel 1, 2 or 3 for the sensor by repeatedly pressing the CH button. Then, long-press
the CH button. The icon will begin ashing.
2. Remove the cover from the sensor‘s battery compartment and insert batteries (2× 1.5 V AAA).
5
3. Set the desired sensor channel number (1, 2, 3) by repeatedly pressing the CH button located
in the battery compartment of the sensor. The channel number will be shown on the sensor‘s
display. Data from the sensor will be loaded within 3 minutes.
4. If sensor signal is not detected, remove the batteries and reinsert them.
Displaying Data from Multiple Sensors, Automatic Cycling through Values from Connected
Sensors
Press the CH button repeatedly to display data from all connected sensors one by one. You can also
activate automatic cycling through data from all connected sensors:
1. Turning on cycle mode
Repeatedly press the CH button until the display shows the icon.
Data from all connected sensors will be shown automatically and repeatedly one after another.
2. Turning o cycle mode
Repeatedly press the CH button until the icon disappears.
Radio-Controlled Clock (DCF77)
After being registered by the wireless sensor, the weather station will automatically start searching
for DCF77 signal (DCF for short) for 7 minutes; the icon ashes. During the search, no other data
on the display will be updated and buttons will be disabled (except SNOOZE•LIGHT). Once the signal
is found, the icon will stop ashing ( stays on the screen) and current time will be displayed. If no
signal is detected, the DCF icon will not be shown.
To repeat the search for DCF signal, briey hold the UP and DOWN button at the same time. To cancel
the repeat search, long press the UP and DOWN buttons at the same time again. DCF signal will be
synchronised daily between 2:00 and 3:00 am.
Note: If the weather station detects DCF signal but the current time on the display is incorrect (e.g.
shifted ±1 hour), you must set the correct time zone for the country where you are using the station,
see Manual Settings.
In standard conditions (at safe distance from sources of interference, such as TV sets or computer
monitors), the reception of time signal takes several minutes. If the weather station does not detect
the signal, follow these steps:
1. Move the weather station to another location and try to detect DCF signal again.
2. Check the distance of the device from sources of interference (computer monitors or television
sets). The distance should be at least 1.5 to 2 m during the reception of signal.
3. When receiving DCF signal, do not place the weather station in the proximity of metal doors, win-
dow frames and other metal structures or objects (washing machines, dryers, refrigerators etc.).
4. DCF signal reception is weaker in reinforced concrete structures (cellars, high-rise buildings etc.),
depending on the conditions. In extreme cases, place the weather station close to a window in
the direction of a transmitter.
Reception of DCF77 radio signal is aected by the following factors:
• thick walls and insulation, basements and cellars;
• inadequate local geographical conditions (these are dicult to assess in advance);
• atmospheric disturbances, thunderstorms, electrical appliances with no interference elimination,
television sets and computers located near the DCF receiver.
Manual Settings
1. Long press the MODE button.
2. Then, repeatedly press the MODE button to choose settings for: 12/24 time format – time zone
– date format – year – month – day – hour – minute – calendar language – bar. pressure unit
(hPa, InHg) – °C/°F temperature units. You can move between the values by pressing the MODE
button, set values using UP and DOWN.
Calendar languages are as follows:
GE – German; EN – English; DU – Dutch; DA – Danish; IT – Italian; SP – Spanish; FR – French
Setting Altitude / Weather Forecast Icon
To achieve more accurate calculation of pressure values, it is advised to manually set the altitude
for the location where the weather station is being used.