Znaleziono w kategoriach:
Instrukcja obsługi
User’s manual
WERSJA | VERSION: 2019/12
Gniazda 45x45 230V Lanberg /
AC 45X45 SOCKET 230V LANBERG
Modele/Models:
AC-4545SW-F-W
AC-4545-F-W
AC-4545-E-W
AC-4545-2XUSB2.1-W
Lanberg © 2015-2019
2/9
1. Ważne zalecenia wstępne i informacje dotyczące użytkowania elektrycznych gniazd 45x45.
a) Wprowadzenie
Zachowaj tę instrukcję.
Zawiera dane logistyczne, techniczne, instrukcje i przepisy, których należy przestrzegać oraz dostosować się do nich podczas transportu,
montażu, użytkowania i serwisowania produktów. Nie należy korzystać z urządzenia przed uważnym przeczytaniem i dostosowaniem
się do wszystkich informacji oraz zaleceń dotyczących bezpieczeństwa zawartych w instrukcji obsługi. Zachowaj tą instrukcję do jej
wykorzystania w późniejszych celach. Wszelkie zdjęcia, rysunki zawarte w instrukcji mają charakter poglądowy. Informacje zawarte w
niniejszej instrukcji obsługi zostały sprawdzone i są uważane za wystarczające. Dostawca nie ponosi odpowiedzialności za wszelkie
nieścisłości, które mogą być zawarte w tym dokumencie, ani nie zobowiązuje się do uaktualniania lub zachowania bieżących informacji
w tej instrukcji lub powiadamiania jej użytkowników bądź organizacji o jej aktualizacji. W szczególności właściciele marki Lanberg nie
ponoszą odpowiedzialność za jakikolwiek sprzęt, oprogramowanie lub dane przechowywane lub używane wraz z produktem, w tym
koszty naprawy, wymiany, integracja, instalacja lub odzyskiwanie sprzętu, oprogramowania lub danych w przypadku niewłaściwego
użycia elektrycznego gniazda z USB lub jego elementów.
Właściciele marki Lanberg zastrzegają sobie prawo do wprowadzania zmian w niniejszej instrukcji w dowolnym czasie i bez
uprzedzenia. Produkty o których mowa w niniejszej instrukcji, w tym dokumentacja, jest własnością właścicieli marki Lanberg i / lub
jego licencjodawców oraz są dostarczane tylko na podstawie umowy. Jakiekolwiek użycie lub reprodukcja tych produktów, włącznie
z dokumentacją jest zabroniona, z wyjątkiem wyraźnego zezwolenia na odpowiednich warunkach licencji.
UWAGA: W celu uzyskania najbardziej aktualnej wersji tej instrukcji, proszę odwiedzić naszą witrynę internetową pod adresem www.
lanberg.pl.
b) Zgodność z przepisami prawnymi i regulacjami dotyczącymi bezpieczeństwa i środowiska
Ten produkt jest zgodny z przepisami Unii Europejskiej (UE) dotyczącymi bezpieczeństwa i środowiska. Wymienione w poniższej
instrukcji wyroby zostały dopuszczone do obrotu na terenie UE uzyskując certykat deklaracji zgodności Unii Europejskiej, który jest
zgodny z zasadniczymi wymaganiami oraz innymi stosownymi postanowieniami poniższych dyrektyw oraz, że zastosowano niżej
wymienione normy zharmonizowane.
Deklaracja zgodności (CE) znajduje się na stronie: www.lanberg.pl
Dyrektywa: EMC 2014/30/UE,
Normy zharmonizowane: EN 55022:2010; EN 55024:2010; EN 61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009; EN 61000-3-3:2013;
Dyrektywa: LVD 2014/35/UE,
Normy zharmonizowane: IEC 60884-1:2002+A1:2006+A2:2013; IEC 60884-2-7:2013; EN 50525-2-11:2011; EN 50525-2-31:2011;
Dyrektywa: RoHS 2011/65/EU + 2015/863/EU,
Normy zharmonizowane: IEC 62321-4:2013; IEC 62321-5:2013; IEC 62321-6:2015; IEC 62321-7-1:2015; IEC 62321-7-2:2017; IEC
62321-8:2017;
UWAGA: Użycie symbolu WEEE (przekreślony kosz) oznacza, że niniejszy produkt nie może być traktowany jako odpad domowy.
Prawidłowa utylizacja zużytego sprzętu pozwala uniknąć zagrożeń dla zdrowia ludzi i środowiska naturalnego, wynikających z
możliwej obecności w sprzęcie niebezpiecznych substancji, mieszanin oraz części składowych, a także niewłaściwego składowania
i przetwarzania takiego sprzętu. Zbiórka selektywna pozwala także na odzyskiwanie materiałów i komponentów, z których
wyprodukowane było urządzenie. W celu uzyskania szczegółowych informacji dotyczących recyklingu niniejszego produktu należy
skontaktować się z punktem sprzedaży detalicznej, w którym dokonano zakupu, lub organem władzy lokalnej. Użycie symbolu
RoHS oznacza, że produkt został wyprodukowany zgodnie z europejską normą RoHS. Jej celem jest zmniejszenie ilości substancji
niebezpiecznych, przenikających do środowiska z odpadów elektrycznych i elektronicznych. Użycie symbolu CE oznacza, że produkt
jest bezpieczny oraz zgodny z wymaganiami i normami UE.
Lanberg © 2015-2019PL | EN 3/9
c) Ogólne wytyczne dotyczące bezpieczeństwa i środki ostrożności
• Gniazdo elektryczne (AC-4545-2XUSB2.1-W) pozwoli Tobie ładować urządzenia bez dodatkowych adapterów i ładowarek. W celu
naładowania sprzętu elektronicznego takiego jak smartfon, tablet, power bank lub inne urządzenie zasilanie poprzez USB, wystarczy
podłączyć kabel do portu USB. Urządzenie stworzono w celu zastąpienia tradycyjnego 3-bolcowego gniazda ściennego gniazdem
umożliwiającym ładowanie urządzeń bezpośrednio z portów USB,
• Gniazdo elektryczne jest przeznaczone do pracy w kontrolowanym środowisku (kontrolowana temperatura oraz wilgotność,
urządzenie powinno pracować wewnątrz budynku, bez zanieczyszczeń przewodzących [zapylenia, palnych gazów, substancji
powodujących korozje etc.]),
• Wszelka instalacja, połączenia, okablowania oraz obwody w których będzie użytkowane gniazdo elektryczne muszą być wykonane
w sposób zgodny z lokalnie obowiązującymi przepisami dotyczącymi elektryczności oraz w taki sposób, aby wyeliminować ryzyko
nadepnięcia lub potknięcia się o nie. Używaj tylko kabli zasilających z certykatem VDE oraz CE przy podłączaniu zewnętrznych
elementów do gniazda,
• Produkt zawiera zabezpieczenia przed przepięciem i przeciążeniem obwodu zapewniając stabilną i bezpieczną pracę oraz
eliminując ryzyko uszkodzenia ładowanego urządzenia,
• Podczas trwania gwarancji zabrania się wymiany elementów gniazda elektrycznego przez użytkowników urządzenia,
• Produkt przeznaczony jest do użytku wewnętrznego. Nie należy jakkolwiek przebudowywać i/lub modykować samego
produktów i/lub jego składowych,
• W celu zapewnienia bezpieczeństwa oraz zgodności, należy używać wyłącznie komponentów zgodnych ze specykacją lub
częściami zalecanymi przez producenta,
• Nie wolno używać gniazd do pracy poza znamionowymi wartościami obciążenia. Zabrania się łącznego jak i pojedynczego
podłączania urządzeń, które będą przekraczały poszczególne wartości prądu podane w specykacji gniazd przez producenta lub
mogących spowodować jej przeciążenie,
• Uszkodzenia spowodowane poddaniem napięć wyższych niż znamionowe nie podlegają gwarancji,
• W przypadku wymogu serwisowania urządzenia, powinno się ono odbywać lub być nadzorowane przez osobę posiadającą
odpowiednie kwalikacje elektryczne,
• Do gniazdka elektrycznego pod żadnym pozorem nie wolno wkładać sprzętów nie przeznaczonych do tego celu, istnieje bowiem
niebezpieczeństwo poważnego porażenia prądem i pożaru,
• Wewnątrz urządzenia nie znajdują się żadne części, które mogłyby być naprawiane przez użytkownika. Serwisowanie powierzaj
wykwalikowanemu personelowi technicznemu,
• Upewnij się że w puszcze mocującej w której będzie montowane elektryczne gniazdo nie ma napięcia (w celu zbadania należy
użyć działającego próbnika). Jeśli napięcie nie wystąpi, oznacza to, że można przystąpić do montażu.
d) Transport
Podczas transportu należy przechowywać elektryczne gniazdo tylko i wyłącznie w oryginalnym opakowaniu w celu ochrony przed
wstrząsami oraz uderzeniami. Nie należy wyrzucać opakowania do śmieci. W przypadku wysyłki elektrycznego gniazda na gwarancję,
kategorycznie musi ono zostać zapakowane w oryginalny karton.
e) Gwarancja
Gwarancja nie przysługuje w przypadku wystąpienia awarii i wad wynikających z niewłaściwego użytkowania elektrycznego gniazda
i niewłaściwego postępowania z urządzeniem (niezgodnego z niniejszą instrukcją). Uszkodzenia mechaniczne są podstawą do
odrzucenia reklamacji.
f) Rozpakowanie, kontrola, przechowywanie, wentylacja
Ostrożnie rozpakuj urządzenie z opakowania. Sprawdź czy następujące elementy znajdują się w opakowaniu:
• Złożone elektryczne gniazdo,
• Akcesoria do mocowania (zależnie od modelu)
W przypadku braku lub uszkodzenia jednego z wymienionych punktów, należy w miarę możliwości spisać protokół rozbieżności /
braków oraz niezwłocznie powiadomić sprzedawcę oraz przewoźnika o wystąpieniu takiej sytuacji w tym samym dniu co data dostawy.
Ponadto nie wolno instalować ani przechowywać go w miejscach, w których występuje nadmierna wilgotność, szum elektryczny i
pola elektromagnetyczne. Może wystąpić zjawisko kondensacji w przypadku, gdy urządzenie zostanie przeniesione bezpośrednio z
zimnego do ciepłego otoczenia. W takim przypadku, zanim elektryczne gniazdo zostanie uruchomione, należy upewnić się, że jest
ono całkowicie suche.
Lanberg © 2015-2019 PL | EN
4/9
2. Informacje o produkcie.
a) AC-4545SW-F-W
Zakres napięcia 100V ~ 240V
Częstotliwość wyjściowa 50Hz / 60Hz
Natężenie gniazda wyjściowego 16A
Typ gniazda wyjściowego Schuko
Uziemienie Tak
Klasa niepalności V-0
Materiał wykonania zewnętrznej
obudowy modułu
PC - Poliwęglan
Materiał wykonania elementów
stycznych
Fosforobrąz
Mocowanie przewodów Zaciski
Kolor Biały RAL9003
Minimalna wymagana głębokość
puszki
45 [mm]
Waga 35 [g]
Wymiary (D x S x W) 41 x 45 x 45 [mm]
Kable podłączaj z tyłu przy użyciu zacisków bez-narzędziowych.
b) AC-4545-F-W
Zakres napięcia 100V ~ 240V
Częstotliwość wyjściowa 50Hz / 60Hz
Natężenie gniazda wyjściowego 16A
Typ gniazda wyjściowego Schuko
Uziemienie Tak
Klasa niepalności V-0
Materiał wykonania zewnętrznej
obudowy modułu
PC - Poliwęglan
Materiał wykonania elementów
stycznych
Fosforobrąz
Mocowanie przewodów Zaciski śrubowe / dodatkowy
adapter do łączenie
Kolor Biały RAL9003
Minimalna wymagana głębokość
puszki
45 [mm]
Waga 40 [g]
Wymiary (D x S x W) 38 x 45 x 45 [mm]
Kable podłączane są od boku i dociskane za pomocą śrub. Możliwość łączenia ze sobą gniazd za pomocą załączonego adaptera do
każdego opakowania.
Lanberg © 2015-2019PL | EN 5/9
c) AC-4545-E-W
Zakres napięcia 100V ~ 240V
Częstotliwość wyjściowa 50Hz / 60Hz
Natężenie gniazda wyjściowego 16A
Typ gniazda wyjściowego French
Uziemienie Tak
Klasa niepalności V-0
Materiał wykonania zewnętrznej
obudowy modułu
PC - Poliwęglan
Materiał wykonania elementów
stycznych
Fosforobrąz
Mocowanie przewodów Zaciski śrubowe
Kolor Biały RAL9003
Minimalna wymagana głębokość
puszki
45 [mm]
Waga 41 [g]
Wymiary (D x S x W) 37 x 45 x 45 [mm]
Aby zamocować poprawnie kable odkręć śrubę znajdującą się na froncie gniazda i ściągnij tylną obudowę.
d) AC-4545-2XUSB2.1-W
Częstotliwość wyjściowa 50Hz / 60Hz
Natężenie gniazda wyjściowego 2.1A
Napięcie wyjściowe USB 5V
Maksymalne natężenie wyjściowe
USB
2.1A @ 2x USB
Typ gniazda wyjściowego USB-A
Uziemienie Brak
Klasa niepalności V-0
Materiał wykonania zewnętrznej
obudowy modułu
PC - Poliwęglan
Materiał wykonania elementów
stycznych
Fosforobrąz
Mocowanie przewodów Zaciski śrubowe
Kolor Biały RAL9003
Minimalna wymagana głębokość
puszki
45 [mm]
Waga 42 [g]
Wymiary (D x S x W) 35 x 45 x 45 [mm]
Aby zamocować poprawnie kable odkręć śrubę znajdującą się na froncie gniazda i ściągnij tylną obudowę.